Переводы „gesteigerten“ в словаре французско » немецкий

gestuelle [ʒɛstɥɛl] СУЩ. ж. (expression par gestes)

gestuelle

Gestik ж.

gesticuler [ʒɛstikyle] ГЛ. неперех.

gesticuler

gestikulieren

parler en gesticulant

gestenreich reden

reneiger [ʀəneʒe] ГЛ. неперех. безл.

il reneige

es schneit wieder

gestion [ʒɛstjɔ͂] СУЩ. ж.

1. gestion (action de gérer):

gestion d'une entreprise

Geschäftsführung ж.

gestion d'un capital, immeuble

Verwaltung ж.

gestion d'une tutelle

Führung

gestion de biens/d'un patrimoine

Vermögensverwaltung

système informatique de gestion des marchandises

Warenwirtschaftssystem ср.

gestion et administration du matériel

Lagersteuerung ж.

gestion de la qualité

Qualitätsmanagement ср.

gestion du personnel

Mitarbeiterführung

gestion frauduleuse ФИНАНС.

Irreleitung ж. спец.

gestion du temps

Zeitmanagement

mauvaise gestion

Misswirtschaft ж.

mauvaise gestion

Missverwaltung

du point de vue de la gestion

betriebswirtschaftlich [gesehen]

2. gestion ИНФОРМ.:

gestion

Verwaltung ж.

gestion d'adresses

Adressenverwaltung

gestion de données

Datenmanagement ср.

gestion de données

Datenverwaltung

gestion de fichiers

Dateiverwaltung

gestion d'accès Internet

Internetzugangsverwaltung

gestion des ressources

Ressourcenverwaltung

gestion du réseau

Netzverwaltung

3. gestion ЮРИД.:

gestion en nom personnel

Einzelgeschäftsführung спец.

gestion par tiers

Drittorganschaft ж. спец.

II . gestion [ʒɛstjɔ͂]

gestion des affaires

Führung ж. der Geschäfte

gestion de l'approvisionnement

Materialwirtschaft ж.

gestion de bibliothèque ИНФОРМ.

Bibliotheksverwaltung ж.

gestion des commandes ЭКОН.

Auftragssteuerung ж.

gestion des eaux

Wasserwirtschaft ж.

gestion d'entreprises

Unternehmensführung ж.

gestion d'entreprises

Betriebswirtschaft ж.

gestion d'entreprises (science)

Betriebswirtschaftslehre ж.

gestion de fait ЮРИД.

Geschäftsführung ж. ohne Auftrag спец.

gestion des fonds

Mittelverwaltung ж.

gestion du matériel

Materialwirtschaft ж.

gestion du personnel

Personalwirtschaft ж.

gestion des stocks

Lagerwirtschaft ж.

gestion des stocks

Bestandshaltung ж.

gestion des stocks

Vorratswirtschaft ж.

gestion optimale des stocks

optimale Bestandshaltung

gestion des tâches ИНФОРМ.

Auftragsverwaltung ж.

Gestehungskosten СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Gestehungskosten (Kosten, die bei der Herstellung oder dem Erwerb eines Produkts bzw. einer Immobilie anfallen) только мн. ЭКОН.

coût de production et d'achat м.

gestapiste СУЩ.

Статья, составленная пользователем

gestapiste м. ИСТ.

Angehöriger der Gestapo ср.

gestant(e) ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

gestante (en gestation) С.-Х. офиц.

trächtig