Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
подчинительное
Steuern

impôt [ɛ͂po] СУЩ. м.

impôt
Steuer ж.
impôts dus
fällige Steuern
payer/acquitter des impôts
Steuern abführen/entrichten
assujetti(e) [ou soumis(e)] à l'impôt
steuerpflichtig
exonéré(e) d'impôt revenus
steuerfrei
exonéré(e) d'impôt personne
von der Steuer befreit
impôts communaux
kommunale Steuern
impôt écologique
Ökosteuer
impôt écologique
Umweltsteuer
impôts exceptionnels
außerordentliche Abgaben Pl
impôt foncier
Grundsteuer
impôts locaux
Kommunalsteuern
impôt personnel
Personalsteuer
impôt personnel
Personensteuer
impôt prélevé [ou perçu] [ou retenu] à la source
Abzugssteuer
impôt prélevé [ou perçu] [ou retenu] à la source
Quellensteuer
impôt progressif НАЛОГ.
Progressivsteuer
impôt réel
Objektsteuer
impôt réel
Realsteuer
impôt supplémentaire
Nachsteuer
impôt supplémentaire (exceptionnel)
Sondersteuer
impôt unique
Einheitssteuer
impôt sur les bénéfices exceptionnels
Mehrgewinnsteuer
impôt sur les bénéfices industriels et commerciaux
Gewerbeertragssteuer
impôts sur la fortune et le revenu
Besitzsteuern
impôt sur les jetons de présence et les tantièmes
Tantiemesteuer
impôt sur la marge brute d'autofinancement
Cashflow-Steuer спец.
impôt sur la masse salariale
Lohnsummensteuer
impôt sur les opérations boursières
Börsenumsatzsteuer
impôt sur le revenu mobilier
Kapitalertrag[s]steuer
impôt sur le revenu des personnes physiques
veranlagte Einkommen[s]steuer
impôt sur le revenu du capital
Kapitaleinkommensteuer
impôt sur les revenus fonciers
Grundertragssteuer

II. impôt [ɛ͂po]

impôts d'exploitation
Betriebssteuer ж.
impôt de solidarité
Solidarzuschlag м.
impôt de solidarité sur la fortune
Vermögensteuer-Solidarzuschlag м.
impôt sur l'accroissement de la valeur
Wertzuwachssteuer ж.
impôt sur l'alcool
Branntweinsteuer ж.
impôt sur les automobiles
Kfz-Steuer ж.
impôt sur les bénéfices
Ertrag[s]steuer ж.
impôt sur les bénéfices des sociétés
Körperschaftsteuer ж.
impôt sur les biens de mainmorte
Tote-Hand-Steuer ж. спец.
impôt sur la bière
Biersteuer ж.
impôt sur le café
Kaffeesteuer ж.
impôt sur le capital
Vermögensteuer ж.
impôt sur le capital
Kapitalsteuer
impôt sur le capital d'exploitation
Gewerbekapitalsteuer ж.
impôt sur le chiffre d'affaires
Umsatzsteuer ж.
impôt sur le chiffre d'affaires à l'importation
Erwerbssteuer ж.
impôt sur les dépenses
Aufwandssteuer ж.
impôt sur les dépenses
Ausgabensteuer
impôt sur l'emballage
Verpackungssteuer ж.
impôt sur les entreprises
Unternehmenssteuer ж.
impôt sur la fortune
Vermögenssteuer ж.
impôt sur l'héritage
Erbschaft[s]steuer ж.
impôt sur les investissements
Investitionssteuer ж.
impôt sur la lettre de change
Wechselsteuer ж.
impôts sur les libéralités
Vermächtnissteuern Pl
impôt sur les plus-values
Wertzuwachssteuer ж.
impôt sur le rendement d'exploitation
Betriebsleistungssteuern Pl
impôt sur la résidence secondaire
Zweitwohnungssteuer ж.
impôt sur le revenu
Einkommen[s]steuer ж.
impôt sur les salaires
Lohnsteuer ж.
impôt sur le sel
Salzsteuer ж.
impôt sur les sociétés
Unternehmenssteuer ж.
impôt sur les superbénéfices
Mehrgewinnsteuer ж.
impôt sur les transferts de capitaux
Kapitalverkehrssteuer ж.
impôts sur l'utilisation du revenu
Einkommensverwendungssteuern Pl

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

impôts communaux
kommunale Steuern
impôts exceptionnels
außerordentliche Abgaben Pl
impôts locaux
Kommunalsteuern
impôts dus
fällige Steuern
allègement fiscal [ou des impôts]
steuerliche Entlastung
recette des finances [ou impôts]
Finanzkasse ж.
être déductible des impôts
von der Steuer absetzbar sein
le poids des impôts
die Steuerlast
bénéfice avant/après impôts
Gewinn vor/nach Steuern
collecte des impôts
Steuererhebung ж.
échapper aux impôts (par privilège)
nicht besteuert werden
fardeau des impôts
Steuerlast
payer/acquitter des impôts
Steuern abführen/entrichten
administration des impôts
Steuerbehörde
frauder le fisc [ou les impôts]
Steuern hinterziehen
les impôts, ça peut attendre!
die Steuern, die können [noch] warten!
exonération des impôts [ou d'impôts] [ou fiscale]
Steuerbefreiung

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Après avoir entamé des études secondaires en 1939, il devient donc percepteur d'impôts.
fr.wikipedia.org
Il est connu pour sa haine des loyalistes et utilise la saisie et la vente de leurs propriétés pour aider à garder des impôts bas.
fr.wikipedia.org
Les impôts indirects et les droits de douanes sont ainsi déterminés pour des périodes de temps longues.
fr.wikipedia.org
Ils y reçoivent des témoignages de soumission (et des arriérés d'impôts) des chefs locaux, et permettent de réaffirmer l'autorité du sultan sur la région.
fr.wikipedia.org
La fin de la guerre permet de remettre l’alourdissement des impôts et la mise en place du cadastre.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре