Переводы „meißen“ в словаре французско » немецкий

(Перейти к немецко » французский)

messe [mɛs] СУЩ. ж.

1. messe:

messe

Messe ж.

messe

Gottesdienst м.

aller à la messe

in die Kirche gehen

servir la messe

ministrieren

messe du dimanche

Sonntagsgottesdienst

messe de fin d'année

Jahresschlussandacht ж.

2. messe МУЗ.:

messe

Messe ж.

Выражения:

messe basse уничиж. (conciliabule)

Getuschel ср. разг.

dire [ou faire] des messes basses

tuscheln разг.

messe noire

schwarze Messe

messe noire

Satansmesse

II . messe [mɛs]

messe de mariage

kirchliche Trauung

messe de minuit

Christmette ж.

messe des morts [ou de requiem]

Totenmesse ж.

messe des morts [ou de requiem]

Seelenmesse

messe des morts [ou de requiem] (dans l'Église catholique)

Exequien Pl

mélisse [melis] СУЩ. ж.

mélisse

Melisse ж.

eau de mélisse

Melissengeist м.

métisse [metis] СУЩ. ж.

métisse

Mischling м.

merise [məʀiz] СУЩ. ж.

merise

Wildkirsche ж.

merise

Vogelkirsche ж.

mess <мн. mess> [mɛs] СУЩ. м.

mess [des officiers]

[Offiziers]messe ж.

messie [mesi] СУЩ. м.

1. messie (chez les juifs, les chrétiens):

le Messie

der Messias

2. messie (sauveur):

messie

Messias м.

messie

Erlöser м.

Выражения:

être accueilli(e) comme le messie разг.

wie der Retter in der Not empfangen werden

attendre le messie разг.

auf ein Wunder warten

attendre qn comme le messie разг.

sehnlichst auf jdn warten

lisse [lis] ПРИЛ.

lisse

glatt

lisse cuir

glatt

lisse cuir

feinporig

pisse [pis] СУЩ. ж. вульг.

pisse

Pisse ж. фам.