Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
absolutely
престъпления
английский
английский
болгарский
болгарский

crime [kraɪm] СУЩ.

1. crime ЮРИД.:

crime (illegal act)
злодеяние ср.
crime (more serious)
престъпление ср.
collective crime
колективно престъпление
a crime against humanity
престъпление срещу човечеството
crime of passion
престъпление от страст
crime prevention
предотвратяване на престъпление
initiation of a crime
подбуждане към извършване на престъпление
mass crime
масово престъпление
objective crime
реално престъпление
petty crime
дребно нарушение
petty crime
простъпка
the scene of the crime
местопрестъпление ср.
violent crime
брутално престъпление
white collar [or economic], crime
стопанско престъпление
to accuse sb of a crime
обвинявам нкг в извършване на престъпление
to commit a crime
извършвам престъпление

2. crime (criminal activity):

crime
престъпност ж.
crime rate
ниво ср. на престъпност
organized crime
организирана престъпност

Выражения:

it would be a crime разг.
престъпление ще е да
crime doesn't pay prov
престъплението винаги се наказва

capital crime СУЩ. ЮРИД.

capital crime
углавно престъпление

crime wave СУЩ.

crime wave
вълна ж. от престъпления
crime wave
нарастваща престъпност

crime prevention СУЩ. мн. отсут.

crime prevention
намаляване ср. на престъпността

war crime СУЩ.

war crime
военно престъпление

crime-ridden [ˈkraɪmˌrɪdn] ПРИЛ.

crime-ridden
залят от престъпност

carbon-copy crime СУЩ.

carbon-copy crime
престъпление ср. , което имитира друго престъпление
incitement to commit crimes
подбуждане [o. подбудителство] към наказуеми деяния
болгарский
болгарский
английский
английский
подбудителство към наказуеми деяния
incitement to commit crimes
съд за военнопрестъпниците
war crimes tribunal

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

incitement to commit crimes
подбуждане [o. подбудителство] към наказуеми деяния
the crimes with which he is charged
престъпленията, в които той е обвинен
to be on the upswing crime, violence
повишавам се
to be brought to punishment for one's crimes
наказан съм за престъпленията си
how long is it since the crime?
преди колко време бе извършено престъплението?
to be a party to a crime
съучастник в престъпление съм
наказан съм за престъпленията си
be brought to punishment for one's crimes
липсват доказателства за престъпление
there are no proofs of the crime
книга/филм от популярна кримипоредица
book/film from a popular crime series
обвинен съм в съучастничество
be accused of complicity in a crime

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Flagellation was a common penalty for crimes such as theft and fighting.
en.wikipedia.org
He attributed its monstrous crimes to the overzealous prosecutors.
en.wikipedia.org
He gained fame for his crimes, escape from arrest, and his high-profile recapture and trial.
en.wikipedia.org
Hence, cases of impeachment may be undertaken only for treason, bribery and other high crimes and misdemeanors.
en.wikipedia.org
It urged all states to ensure that such crimes did not remain unpunished, reaffirming the obligations of parties involved in armed conflict to comply with international law.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "crimes" в других языках

английский
арабский