Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
geistes
дяволи
английский
английский
болгарский
болгарский

devil [ˈdevl] СУЩ.

1. devil мн. отсут. (Satan):

devil
дявол м.
to be possessed by the Devil
обладан съм от зъл дух

2. devil (evil spirit):

devil
зъл дух

3. devil разг. (wicked person):

devil
коварен човек

4. devil (mischievous person):

to be a devil
пакостлив съм
go on, be a devil! разг.
е, хайде, отпусни си душата!
lucky devil!
късметлия!
the poor devil!
нещастният!

5. devil (difficult thing):

to have the devil of a job doing sth
дяволски трудно ми е да направя нщ

6. devil (feisty energy):

devil
борчески дух

7. devil (machine):

devil
дарак м.

Выражения:

the devil take the hindmost
всяка коза за свой крак
between the devil and the deep blue sea
между чука и наковалнята
between the devil and the deep blue sea
между два огъня
like the devil
адски силно
there'll be the devil to pay
скъпо ще платим
to go to the devil
отивам по дяволите
to play the devil with sth
съсипвам нщ
to play the devil with sth
обръщам нщ с главата надолу
speak of the devil
за вълка говорим, а той - в кошарата
how/who/what/where the devil ...?
как/кой/какво/къде по дяволите ...?

I. dare-devil [ˈdeəˌdevl, Am ˈder-] разг. СУЩ.

dare-devil
смелчага м.

II. dare-devil [ˈdeəˌdevl, Am ˈder-] разг. ПРИЛ.

dare-devil
безразсъден

devil-may-care [ˌdevlmeɪˈkeəʳ, Am -ˈker] ПРИЛ.

devil-may-care
безгрижен
devil-may-care
нехаен
the devil incarnate
самия дявол
болгарский
болгарский
английский
английский
пущина
devil
лукавият
the devil
от лукаваго книж
of the devil
мушморок
little devil
непукизъм
devil-may-care attitude
сатана
devil
пустите момичета
those girls are little devils

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to sell one's soul to the devil
продавам душата си на дявола
better the devil you know (than the devil you don't) prov
познатото зло е по-малкото зло
there'll be the devil to pay
скъпо ще платим
нахален като конска муха разг.
have the cheek of the devil
ела зло, че без тебе по-зло
better the devil you know than the devil you don't prov
дяволът си няма работа
the devil is always on the lookout
дяволът си няма работа
the devil finds work for idle hands
ще те гази мечка разг.
you'll have the devil to pay
черен гологан не се губи посл.
the devil looks after his own
между два огъня
between the devil and the blue sea

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Think 60s-style snacks like devils on horseback or the recent return of iceberg lettuce.
philly.eater.com
Known as the rabble of devilkin, these exiles number roughly 50 former consorts, dukes, vassals, and other unique devils who lost favor with their masters.
en.wikipedia.org
For this to be fulfilled, he should face the world of the devils (jinns and demons), their materialization, and an imminent and cruel war with them.
en.wikipedia.org
In what was described as a complete reversal in characterization, the hero uses intelligence and ruse to trick and frighten several devils.
en.wikipedia.org
Some of these dead animals are disposed of when the devils haul off the excess feed back to their residence to continue eating at a later time.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "devils" в других языках

английский
арабский