Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Mountains
намира
английский
английский
болгарский
болгарский

I. find <found, found> [faɪnd] ГЛ. перех.

1. find a. ЮРИД.:

find lost object, person
намирам
find lost object, person
откривам
find the dead body of an unknown person
намирам тялото на непознат човек

2. find (locate):

find
намирам
to find support
намирам подкрепа
to find happiness with sb
намирам щастие с нкг
to find oneself somewhere
озовавам се някъде
to be nowhere to be found
никъде не мога да бъда открит
to find no reason why …
не намирам причина, поради която …
to find (the) time
намирам време
to find excuses
намирам извинения
to find the strength (to do sth)
намирам сили (да направя нщ)
to find (enough) money
намирам (достатъчно) пари

3. find (experience):

find
оказвам се
to find oneself alone
оказвам се сам

4. find (conclude):

to find sb guilty/innocent
признавам нкг за виновен/невинен

5. find (discover):

find
откривам

Выражения:

to find fault with sb/sth
намирам кусури на нкг/нщ
to find one's feet
стъпвам си на краката перенос.
to find one's tongue
окопитвам се

II. find [faɪnd] СУЩ.

1. find (valuable thing):

find
находка ж.

2. find ИНФОРМ.:

find
намиране ср.
find and replace
намиране и заместване

I. find out ГЛ. перех.

find out
откривам
find out (dishonesty)
разкривам
to find out when/where/who …
разкривам кога/къде/кой …

II. find out ГЛ. неперех.

to find out about sth/sb
разбирам за нщ/нкг
if she ever finds out, she'll crucify me
ако разбере, направо ще ме убие
болгарский
болгарский
английский
английский
праисторически находки
prehistoric finds
осъмвам
dawn finds one
осъмвам над книгите
dawn finds me at my books
изкопавам археологически находки
excavate archaeological finds
изкопавам
find
откъде изкопа тази рокля?
where did you find this dress?
находка
find
рядка находка
rare find
археологически находки
archaeological finds
напипвам
find
коренувам
find a root
Present
Ifind
youfind
he/she/itfinds
wefind
youfind
theyfind
Past
Ifound
youfound
he/she/itfound
wefound
youfound
theyfound
Present Perfect
Ihavefound
youhavefound
he/she/ithasfound
wehavefound
youhavefound
theyhavefound
Past Perfect
Ihadfound
youhadfound
he/she/ithadfound
wehadfound
youhadfound
theyhadfound
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to find one's way into/out of sth
намирам начин да се включа в/да се измъкна от нщ
if she finds out about what you've done, you've have it! разг.
ако тя разбере какво си направил, здравата ще си изпатиш!
if she ever finds out, she'll crucify me
ако разбере, направо ще ме убие
ако ми потрябваш, ще те намеря
if I need you I'll find you
попадам в епицентъра на събитията
find oneself in the centre of events
къде има отворена аптека?
where can I find a chemist's open?
дяволът си няма работа
the devil finds work for idle hands
затруднявам се да отговоря
find it difficult to give an answer
осъмвам над книгите
dawn finds me at my books
намирам изход от ситуацията
find a way out of the situation

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He feels her presence often and especially when he finds a golden sandal hidden in a small tomb.
en.wikipedia.org
This turns around fairly quickly though when she finds that she has been left her father's houseboat.
en.wikipedia.org
If he finds one, he will quaver on her lid with his legs.
en.wikipedia.org
Sally runs toward the house and finds the desiccated remains of an elderly couple in an upstairs room.
en.wikipedia.org
If the worm finds the window, the malware may display a fake error message.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "finds" в других языках

английский
арабский