GET BACK - Перевод английский на болгарский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

в словаре PONS

I. get back ГЛ. перех.

get back: възвръщам си нщ

II. get back ГЛ. неперех.

get back: връщам се

в словаре PONS

възвръщам: get back

връщам: get back

връщам: get back

връщам се към действителността: get back to reality

връщам се на работа: get back to work

връщам: get back (to)

нормализирам: get back to normal

плащам: get back one's own

в словаре PONS

I. back [bæk] СУЩ.

1. back (opposite of front):

back: задна част

back to front: отзад напред

back to front: наопаки

to know sth back to front: знам нщ отлично

2. back АНАТ.:

back: гръб м.

to be on one's back: на легло съм

to turn one's back on sb: обръщам гръб на нкг

to do sth behind sb's back: правя нщ зад гърба на нкг

3. back СПОРТ:

back: защитник м.

Выражения:

to know sth like the back of one's hand: познавам нщ на пръсти

to have one's back against the wall: притиснат съм до стената

to stab sb in the back: забивам нож в гърба на нкг

II. back [bæk] ПРИЛ.

1. back (rear):

back: заден

2. back МЕД.:

back: свързан с гърба

III. back [bæk] НАРЕЧ.

1. back (place, time):

to be back: връщам се

to want sb back: искам нкг да се върне

to want sth back: искам си нщ обратно

to bring back memories: навявам спомени

2. back (to the rear, behind):

back: назад

back and forth: напред-назад

to look back: гледам назад

to sit back: облягам се

3. back (in return):

back: обратно

back: в отговор

4. back (into past):

back: отдавна

back: назад във времето

IV. back [bæk] ГЛ. перех.

to back sth/sb: подкрепям нщ/нкг

to back the dollar ФИНАНС.: подкрепям долара

I. get <got, got, > [get] Am, Aus: <gotten> ГЛ. перех. разг.

1. get:

get (obtain): получавам

get (secure): добивам

get (gain): печеля

get (buy): купувам

get (find): намирам

get (take): вземам

to get the door Am разг.: отварям вратата

to get the telephone Am разг.: вдигам телефона

to get a surprise: получавам изненада

to get pleasure out of sth: получавам удоволствие от нщ

to get the impression that …: добивам впечатление, че …

to get a meal/drinks Am разг.: приготвям ястие/питие

2. get (catch):

get plane, train: хващам

3. get разг. (hear, understand):

get: схващам

get: разбирам

to get sth/sb wrong: разбирам нщ/нкг погрешно

4. get (prepare):

get meal: приготвям

5. get (cause to be):

to get sth done: свършвам нщ

to get sb to do sth: карам нкг да направи нщ

6. get разг.:

get (irk): дразня

get (make emotional): разчувствам

7. get разг. (start):

to get going: тръгвам

to get cracking: започвам незабавно да върша нщ

II. get [get] ГЛ. неперех.

1. get + сущ./прил. (become):

get: ставам

to get upset: разстройвам се

to get used to sth: свиквам с нщ

to get to be (sth): ставам (нщ)

to get to be (sth): превръщам се в (нщ)

to get to like sth: започвам да харесвам нщ

to get married: женя/омъжвам се

2. get (have opportunity):

to get to do sth: успявам да направя нщ

to get to see sb: успявам да видя нкг

3. get (travel):

get: стигам

get: пристигам

to get home: прибирам се вкъщи

Present
I	get back
you	get back
he/she/it	gets back
we	get back
you	get back
they	get back

Past
I	got back
you	got back
he/she/it	got back
we	got back
you	got back
they	got back

Present Perfect
I	have	got back / америк. ткж. gotten back
you	have	got back / америк. ткж. gotten back
he/she/it	has	got back / америк. ткж. gotten back
we	have	got back / америк. ткж. gotten back
you	have	got back / америк. ткж. gotten back
they	have	got back / америк. ткж. gotten back

Past Perfect
I	had	got back / америк. ткж. gotten back
you	had	got back / америк. ткж. gotten back
he/she/it	had	got back / америк. ткж. gotten back
we	had	got back / америк. ткж. gotten back
you	had	got back / америк. ткж. gotten back
they	had	got back / америк. ткж. gotten back

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

They get back together and marry in season six.

en.wikipedia.org

Later in the season, the two get back together.

en.wikipedia.org

Could you get back to me with your website so as to forward you the list of my requirements as soon as possible.

en.wikipedia.org

Though he recovered somewhat and tried to get back to sea, he was put on the retired list.

en.wikipedia.org

A few months later he announced to have defeated cancer, and also stated to be ready to get back into work.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "get back" в других языках

английский

португальский

английский

английский

сербский

английский

арабский

английский

немецкий

английский

французский

английский

польский

английский

итальянский

английский

испанский