Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
primary
куче-пазач

в словаре PONS

guard dog СУЩ.

guard dog
куче-пазач ср.
в словаре PONS
граничарско куче
border-guard dog
в словаре PONS

I. guard [gɑːd, Am gɑːrd] СУЩ.

1. guard (person):

guard
пазач м.
guard
гард м.
prison guard Am
охрана на затвор
security guard
охрана
to be on guard
на пост съм
to be under guard
под охрана съм
to keep guard over sth/sb
охранявам нщ/нкг
to post guards
поставям охрана

2. guard СПОРТ (defensive stance):

guard
отбранително положение
to be on one's guard (against sth/sb)
отварям си очите (за нщ/нкг)
to drop one's guard перенос.
преставам да съм нащрек

3. guard (protective device):

guard
предпазно приспособление

4. guard Brit (railway official):

guard
кондуктор м.
chief guard
главен кондуктор

5. guard ВОЕН.:

the Guards
гвардия

II. guard [gɑːd, Am gɑːrd] ГЛ. перех.

1. guard ЮРИД., ФИНАНС.:

guard (protect)
защитавам
guard (prevent from escaping)
охранявам
guard (against sth)
гарантирам
guard (against sth)
обезпечавам

2. guard (keep secret):

guard
пазя

I. dog [dɒg, Am dɑːg] СУЩ.

1. dog (animal):

dog
куче ср.
hunting dog
ловно куче
pet dog
домашно куче

2. dog уничиж. (ugly woman):

the (dirty) dog!
мръсница!
the (dirty) dog! (dishonest, nasty man)
негодник м.

Выражения:

a dog's breakfast разг.
безпорядък м.
a dog's breakfast разг.
каша ж.
he hasn't a dog's chance разг.
той нямаше никакъв шанс
every dog has its day prov
рано или късно на всеки му излиза късметът
to be done up like a dog's dinner
пременил съм се като младоженец
to lead a dog's life
водя кучешки живот
to be a dog in the manger
хем не ползвам нщ, хем не давам на другите
to go to the dogs
отивам по дяволите
to go to the dogs
пропадам
to put on the dog
важнича

II. dog <-gg-> [dɒg, Am dɑːg] ГЛ. перех. (pursue)

dog
следя
dog перенос.
преследвам
Present
Iguard
youguard
he/she/itguards
weguard
youguard
theyguard
Past
Iguarded
youguarded
he/she/itguarded
weguarded
youguarded
theyguarded
Present Perfect
Ihaveguarded
youhaveguarded
he/she/ithasguarded
wehaveguarded
youhaveguarded
theyhaveguarded
Past Perfect
Ihadguarded
youhadguarded
he/she/ithadguarded
wehadguarded
youhadguarded
theyhadguarded
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

One technique has been to introduce a dog as a playmate and guard dog to enable a captive cheetah to feel less threatened.
en.wikipedia.org
However, it has also been used as a guard dog and a herding dog.
en.wikipedia.org
They were discovered by the patrol's guard dog at about 00:50.
en.wikipedia.org
He changes his mind when he hears his guard dog being attacked by an alien that followed them from the tunnel.
en.wikipedia.org
The name of the breed means an estate guard dog, which is the original use for the breed.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "guard dog" в других языках

английский
русский
английский
сербский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский