HOPED - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. hope [həʊp, Am hoʊp] СУЩ.

hope

надежда ж.

to give up hope

губя надежда

to pin all one's hopes on sb/sth

залагам всичките си надежди на нкг/нщ

there is still hope

все още има надежда

to not have a hope in hell

загубил съм всякаква надежда

II. hope [həʊp, Am hoʊp] ГЛ. неперех. (wish)

hope

надявам се

to hope for the best

надявам се на най-доброто

glimmer of hope перенос.

лъч м. на надежда

gleam of hope

лъч на надежда

morsel of hope

троха ж. перенос.

perennial beauty, hope

вечен

болгарский

английский

очакван (-а)

hoped-for

дано

I hope

дано се видим пак

I hope to see you again

дано да стане!

I hope it will happen!

изпадам в униние

lose hope of

белким

let's hope

почакай го, белким дойде

wait for him, let's hope he's coming

надявам се

hope

надявам се, че ще успея

I hope I'll succeed

Present

I	hope
you	hope
he/she/it	hopes
we	hope
you	hope
they	hope

Past

I	hoped
you	hoped
he/she/it	hoped
we	hoped
you	hoped
they	hoped

Present Perfect

I	have	hoped
you	have	hoped
he/she/it	has	hoped
we	have	hoped
you	have	hoped
they	have	hoped

Past Perfect

I	had	hoped
you	had	hoped
he/she/it	had	hoped
we	had	hoped
you	had	hoped
they	had	hoped

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The purge fell, however, far short of what the radicals had hoped for.

en.wikipedia.org

At least those of us who have sustained this colloquy have hoped to be and have changed.

en.wikipedia.org

The draisine and the boneshaker, were hoped to become an inexpensive utilitarian alternative to horses by their makers.

en.wikipedia.org

A weeping willow tree was also planted and it is now hoped to install a bin there as well.

www.anglocelt.ie

It is hoped that if the trials are successful, nitisinone could also be licensed for treatment of alkaptonuria.

en.wikipedia.org