MOVED - Перевод английский на болгарский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

английский

английский

болгарский

болгарский

I. move [muːv] СУЩ.

1. move (movement):

move: движение ср.

to be on the move (travelling): пътувам

to be on the move (very busy): зает съм

to get a move on: побързвам

to get a move on: забързвам се

2. move:

move (change of abode): преместване ср.

move (change of job): смяна ж.

3. move ИГРА:

move: ход м.

it's your move: твой ред е

4. move (action):

move: действие ср.

to make the first move: правя първата крачка

II. move [muːv] ГЛ. неперех.

1. move:

move (change position): местя се

move (advance fast): бързам

move (make progress): напредвам

2. move (in games):

move: движа се

move: на ход съм

3. move:

move (change abode): премествам се

move (change job): сменям службата си

Выражения:

to move the goalposts разг.: променям условията

to move heaven and earth to move mountains: правя всичко възможно

move it! разг.: давай!

move it! разг.: побързай!

III. move [muːv] ГЛ. перех.

1. move:

move (change position): премествам

move (make sb change their mind): карам

move (make sb change their mind): подтиквам

2. move (cause emotions):

move: вълнувам

move: трогвам

to be moved by sth: развълнуван съм от нщ

3. move (propose):

move: предлагам

I. move about ГЛ. неперех.

1. move about (go around):

move about: местя се

2. move about (travel):

move about: пътувам

3. move about:

move about (change abode): местя се

move about (change job): сменям си работата

II. move about ГЛ. перех.

move about furniture:

move about: размествам

I. move back ГЛ. неперех.

move back: връщам

II. move back ГЛ. перех.

move back: връщам се назад

I. move up ГЛ. неперех.

1. move up (make room):

move up: правя място

move up on seat: премествам се

2. move up (increase):

move up: издигам се

3. move up ШКОЛА:

move up: премествам се в по-горен клас/курс

II. move up ГЛ. перех.

1. move up (person, thing):

move up: издигам

2. move up ШКОЛА:

move up: местя в по-горен клас/курс

I. move over ГЛ. неперех.

1. move over (make room):

move over: отстъпвам

move over on seat: помествам се

2. move over (switch):

to move over towards sth: превключвам към нщ

II. move over ГЛ. перех.

move over: правя място на

I. move forward ГЛ. перех.

move forward: премествам напред

II. move forward ГЛ. неперех.

move forward: местя се напред

move out ГЛ. неперех.

1. move out (stop inhabiting):

move out: изнасям се

2. move out (cease involvement):

to move out (of sth): излизам (от нщ)

I. move away ГЛ. неперех.

move away: измествам се

II. move away ГЛ. перех.

move away: местя

болгарский

болгарский

английский

английский

покъртен (-а): deeply moved

покъртен до сълзи: deeply moved to tears

покъртвам: move

раздялата го покърти: he was deeply moved by the separation

покъртвам: be deeply moved

покъртвам се от: be deeply moved by

Present
I	move
you	move
he/she/it	moves
we	move
you	move
they	move

Past
I	moved
you	moved
he/she/it	moved
we	moved
you	moved
they	moved

Present Perfect
I	have	moved
you	have	moved
he/she/it	has	moved
we	have	moved
you	have	moved
they	have	moved

Past Perfect
I	had	moved
you	had	moved
he/she/it	had	moved
we	had	moved
you	had	moved
they	had	moved

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to move up the ladder in company: израствам в йерархията

I've heard his wife has packed up her things and moved out: чух, че жена му си е взела багажа и си е тръгнала

to move heaven and earth to move mountains: правя всичко възможно

to be moved by sth: развълнуван съм от нщ

раздялата го покърти: he was deeply moved by the separation

не подвивам крак разг. (непрекъснато работя): be on the move all the time

не мърдайте, че ще снимам: don't move, I am taking a picture

преселение (напускане): move from one place to another

с топ не можеш да ме подместиш: you can't move me from here

трогвам: be moved [or touched] (by sth)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Originally, these advocated a moderate approach to life, especially concerning the consumption of alcohol; later, they moved toward abstinence from alcohol.

en.wikipedia.org

The comb is often cross-attached and can not be moved without destroying it.

en.wikipedia.org

The traction pipe can hardly have crossed the ordinary track and trains may have been moved by horses.

en.wikipedia.org

The council moved in to block up some of the houses in 2013.

www.leinsterexpress.ie

They organised a sensible compensation scheme and moved on.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "moved" в других языках

английский

сербский

английский

арабский

английский

немецкий