OFFICE HOURS - Перевод английский на болгарский

в словаре PONS

office hours СУЩ. мн.

office hours

работно време

to do sth out(side) of office hours

правя нщ извън работно време

в словаре PONS

работно време

office hours

служебно време

office hours

приемно време

office hours

присъствени часове

office hours

приемни часове

office hours

извън работното време

out of office hours

в словаре PONS

hour [ˈaʊəʳ, Am ˈaʊr] СУЩ.

1. hour (60 minutes):

hour

час м.

per hour ИНФОРМ.

в час

to be paid by the hour

плащат ми на час

2. hour (time of day):

at all hours of the day and night

по което и да е време на деня и нощта

ten minutes to the hour

без десет

till all hours

до много късно

out of hours, after hour Am, Aus

след работно време

3. hour (time for an activity):

at the agreed hour

в установеното време

extra hour

извънреден час (на работа)

lunch hour

обедна почивка

opening hours

работно време

4. hour (period of time):

hour

период м.

at any hour

по всяко време

to spend long hours doing sth

прекарвам дълги часове в правене на нщ

to change from hour to hour

променям се ежечасно

to keep irregular/regular hours

водя нередовен/редовен живот

to work long hours

работя до късно

hour after hour

непрестанно

Office СУЩ. Brit (government department)

Office

министерство ср.

office [ˈɒfɪs, Am ˈɑːfɪs] СУЩ.

1. office (room for working):

office

офис м.

office

отдел м.

designated office

специализирана служба

a doctor's office Am

лекарски кабинет

government employment office Am

бюро по труда

head office

централен офис (на фирма)

malpractice in office

престъпление по служба

malpractice in office

административно нарушение

malpractice in office

служебна грешка

office inventory ФИНАНС.

инвентаризация на офис

office space

служебно помещение

office space

канцелария

originating [or main], office

главно управление

overseas branch office

клон в чужбина

receiving [or registration ] [or filing], office

регистрационна служба

record [or law], office

съдебна канцелария

regional office

регионално [o. районно] представителство

regional office

регионална [o. районна] служба

registered office

адрес на управление

registry office

отдел за гражданското състояние

to stay at the office

стоя в офиса

2. office admin (authoritative position):

office

длъжност ж.

office

пост м.

eligibility for office

качества, необходими за заемане на длъжност

governmental office

правителствен пост

high office

висша длъжност

oath of office

клетва при стъпване в длъжност

public office

обществен пост

removal from office

отстраняване от длъжност

to be in office

изпълнявам длъжност

to be out of office

не съм на власт

to come into office

встъпвам в длъжност

to hold office

заемам пост

to hold office

на власт съм

usurpation of office

узурпиране на пост

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

One day he arrives in office after buying a bag of vegetables and starts behaving as if he had reached home after his office hours.

en.wikipedia.org

This train serves as vital train link during the office hours and is equally preferred by the daily passengers and the occasional commuters alike.

en.wikipedia.org

It is open for walk-ins during office hours.

en.wikipedia.org

Camp office hours are 8:00 am to 10:00 pm.

en.wikipedia.org

The warden service handles accommodation problems outside office hours, including emergency repairs, lockouts and noise complaints.

en.wikipedia.org