Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
хвалиться
ровя

в словаре PONS

root about, root around ГЛ. неперех.

root about
ровя
to root about for sth
ровя за [o. търся] нщ
в словаре PONS

I. about [əˈbaʊt] PREP

1. about (on subject of):

about
за
about
относно
a book about sth
книга за нщ
what is the film about?
за какво се разказва във филма?
to talk about cinema
говоря за кино
while he is about it Brit разг.
докато се занимава с това
while he is about it Brit разг.
така и така го върши

2. about (surrounding):

about
около
round about sb/sth
около нкг/нщ

3. about (in and through):

about
из
to go about a place
разхождам се из някакво място

4. about (characteristic of):

that's what I like about him
това ми харесва у него

5. about (with):

I have no money about me Brit админ.
нямам пари у себе си

Выражения:

to go about (doing) sth
подхващам нщ
how about that!
а, сега!
how about that!
какво ще кажеш за това!
what about it?
какво искаш да кажеш за това?
what about it? (so what?)
какво?
what about those gloves?
какво ще кажеш за тези ръкавици?
what about a drink?
искаш ли да пийнем по нещо?

II. about [əˈbaʊt] НАРЕЧ.

1. about (around):

all about
навсякъде наоколо
to leave things lying about somewhere
оставям нещата да се търкалят някъде
to be the other way about
точно обратното съм

2. about (approximately):

about
около
about
приблизително
about my size
приблизително моя размер
round about 5 km
към 5 километра
about every day
горе-долу всеки ден
about here
някъде тук
about 5 years ago
преди около 5 години
about twenty
около двайсет
to be somewhere about
някъде тук съм
to have just about enough of sth
до гуша ми дойде от нщ
that's about it for today
това е всичко за днес

3. about (almost):

about
почти
to be (just) about ready
почти съм готов

4. about (willing to):

to not be about to do sth
нямам намерение да направя нщ

III. about [əˈbaʊt] ПРИЛ.

1. about (near, around):

is Paul about?
Пол някъде наблизо ли е?

2. about (ready):

to be about to do sth
каня се да направя нщ

root [ruːt] СУЩ.

1. root a. БОТАН., ЛИНГВ., МАТЕМ.:

root
корен м.
to take root a. перенос.
пускам корени

2. root перенос. (source):

root
източник м.
the root of all evil
източникът на всички злини
the root of the problem is that …
същността на проблема е, че …
Present
Iroot about
youroot about
he/she/itroots about
weroot about
youroot about
theyroot about
Past
Irooted about
yourooted about
he/she/itrooted about
werooted about
yourooted about
theyrooted about
Present Perfect
Ihaverooted about
youhaverooted about
he/she/ithasrooted about
wehaverooted about
youhaverooted about
theyhaverooted about
Past Perfect
Ihadrooted about
youhadrooted about
he/she/ithadrooted about
wehadrooted about
youhadrooted about
theyhadrooted about
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью