BANKING - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

banking [америк. ˈbæŋkɪŋ, брит. ˈbaŋkɪŋ] СУЩ. U (business)

banking: banca ж.

banking определит. charges/system: bancario

telephone banking СУЩ. U

telephone banking → telebanking

telebanking [америк. ˈtɛlibæŋkɪŋ, брит. ˈtɛlɪbaŋkɪŋ] СУЩ. U

telebanking: telebanca ж.

e-banking СУЩ. U

e-banking: banca ж. electrónica

Internet banking СУЩ. U

Internet banking: banca ж. por Internet

home banking СУЩ. U

home banking: banco м. en casa

home banking: banca ж. en casa

ethical banking СУЩ. U ФИНАНС.

ethical banking: banca ж. ética

online banking СУЩ. U

online banking: banca ж. en línea

banking hours СУЩ. только мн.

banking hours: horario м. de atención al público

banking account СУЩ.

banking account: cuenta ж. bancaria

banking house СУЩ.

banking house: casa ж. de banca

в словаре PONS

английский

испанский

banking СУЩ. мн. отсут.

banking: banca ж.

Internet banking СУЩ. мн. отсут.

Internet banking: banca ж. por internet

banking hall СУЩ.

banking hall: sala ж. de ventanillas

home banking СУЩ.

home banking: telebanking м.

banking hours СУЩ. мн.

banking hours: horario м. bancario

I. bank¹ [bæŋk] СУЩ.

1. bank ФИНАНС.:

bank: banco м.

bank (in games): banca ж.

to break the bank: hacer saltar la banca

2. bank (storage place):

bank: depósito м.

blood bank: banco м. de sangre

data bank: banco м. de datos

Выражения:

to laugh all the way to the bank разг.: ganar mucha pasta

II. bank¹ [bæŋk] ГЛ. неперех.

to bank with Barclays: tener una cuenta en Barclays

III. bank¹ [bæŋk] ГЛ. перех.

bank: depositar

I. bank² [bæŋk] СУЩ. (edge)

bank of river: orilla м.

II. bank² [bæŋk] ГЛ. неперех. АВИА.

bank: ladearse

bank³ [bæŋk] СУЩ.

bank of earth: terraplén м.

bank of fog, clouds: banco м.

bank of switches: batería ж.

испанский

английский

bancario (-a): bank(ing)

cuenta bancaria: bank account

banking: banking

banking electrónico: e-banking

в словаре PONS

английский

испанский

banking СУЩ.

banking: banca ж.

banking hours СУЩ. мн.

banking hours: horario м. bancario

home banking СУЩ.

home banking: telebanking м.

I. bank¹ [bæŋk] СУЩ.

1. bank ФИНАНС.:

bank: banco м.

bank (in games): banca ж.

to break the bank: hacer saltar la banca

2. bank (storage place):

bank: depósito м.

blood bank: banco м. de sangre

data bank: banco м. de datos

Выражения:

to be laughing all the way to the bank разг.: ganar mucha pasta [o un platal]

II. bank¹ [bæŋk] ГЛ. неперех.

1. bank (do banking):

to bank with Nearbank: tener una cuenta en Nearbank

2. bank (rely on):

to bank on sb/sth for sth: contar con alguien/algo para algo

III. bank¹ [bæŋk] ГЛ. перех.

bank: depositar

I. bank² [bæŋk] СУЩ. (edge)

bank of river: orilla ж.

bank of river: ribera ж.

II. bank² [bæŋk] ГЛ. неперех. АВИА.

bank: ladearse

bank³ [bæŋk] СУЩ.

bank of earth: terraplén м.

bank of fog: banco м.

bank of clouds, snow: montón м.

bank of switches: batería ж.

national bank СУЩ.

national bank: banco м. nacional

bank statement СУЩ.

bank statement: estado м. de cuentas

испанский

английский

bancario (-a): bank(ing)

cuenta bancaria: bank account

banca: banking

banca electrónica: electronic banking

banca: bank

Present
I	bank
you	bank
he/she/it	banks
we	bank
you	bank
they	bank

Past
I	banked
you	banked
he/she/it	banked
we	banked
you	banked
they	banked

Present Perfect
I	have	banked
you	have	banked
he/she/it	has	banked
we	have	banked
you	have	banked
they	have	banked

Past Perfect
I	had	banked
you	had	banked
he/she/it	had	banked
we	had	banked
you	had	banked
they	had	banked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to undermine a river bank: socavar la orilla de un río

did you use to work in banking?: ¿trabajabas en la banca?

the bank debited the rent to my account: el banco cargó la renta a mi cuenta bancaria

to put money into a bank: ingresar dinero en un banco

the far bank of the river: la otra orilla del río

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A customer's periodic bank statement generally shows transactions from the bank's perspective, with bank deposits characterized as credits and withdrawals as debits.

en.wikipedia.org

They also need to provide a copy of a bank statement that shows a balance of "at least" $10m.

www.independent.co.uk

It seems wrong that an email message from your best friend gets sandwiched between a bill and a bank statement.

www.slate.com

If she has a credit card, she can go through that item by item and the bank statement is another good source of information.

www.winnipegfreepress.com

Those big deposit numbers live on the non-scary side of the bank statement.

www.dailyfinance.com