BRIDE - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

bride [америк. braɪd, брит. brʌɪd] СУЩ.

bride: novia ж.

the bride and bridegroom: los novios

the bride and bridegroom (after ceremony): los recién casados

the bride and bridegroom (after ceremony): los novios

a bride of Christ: una esposa de Cristo

child bride СУЩ.

child bride: novia ж.

child bride: adolescente

she arrived as a child bride: llegó en calidad de novia cuando aún era una niña

always the bridesmaid(, never the bride): siempre la segundona

the bride and groom: los novios

испанский

английский

contrayente f: bride

mujer de militar: war bride

los desposados: the bride and groom

arras: coins мн. (given by the bridegroom to the bride)

el ramo de la novia: the bride's bouquet

padrino: man who gives away the bride, usually her father

в словаре PONS

английский

испанский

bride [ˈbraɪd] СУЩ.

bride: novia ж.

испанский

английский

contrayente (de un matrimonio): bride ж.

novio (-a): bride ж.

los novios (en la boda): the bride and groom

arras: thirteen coins that the bridegroom gives the bride during the wedding

los esposos: the bride and groom

¡vivan los novios!: three cheers for the bride and groom!

в словаре PONS

английский

испанский

bride [braɪd] СУЩ.

bride: novia ж.

испанский

английский

contrayente (de un matrimonio): bride ж.

novio (-a): bride ж.

los novios (en la boda): the bride and groom

los esposos: the bride and groom

¡vivan los novios!: three cheers for the bride and groom!

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

arras: thirteen coins that the bridegroom gives the bride during the wedding

¡vivan los novios!: three cheers for the bride and groom!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Bridesmaids (if any) are typically invited, but any of the bride's close friends may be included.

en.wikipedia.org

In addition to the wedding dress, they were judged on an 11th look, a bridesmaid dress to go with it.

en.wikipedia.org

After this, the airmen are brought in, dressed as bridesmaids.

en.wikipedia.org

After the festivities are over, the two sisters are dragged to their bedrooms and prepared by giggling bridesmaids for the first night of their honeymoons.

en.wikipedia.org

Often there is more than one bridesmaid: in modern times the bride chooses how many to ask.

en.wikipedia.org