CLASP - Перевод английский на испанский

английский

испанский

I. clasp [америк. klæsp, брит. klɑːsp] СУЩ.

1.1. clasp (fastening):

clasp: broche м.

clasp: cierre м.

1.2. clasp (embrace):

he held his opponent in a firm clasp: tenía bien agarrado a su contrincante

2. clasp (on medal) ВОЕН.:

clasp: pasador м.

II. clasp [америк. klæsp, брит. klɑːsp] ГЛ. перех.

1. clasp (grip, embrace):

she clasped her bag firmly: sujetó or agarró firmemente el bolso

they clasped hands: se dieron un fuerte apretón de manos

he clasped her in his arms: la estrechó entre sus brazos

2. clasp (fasten):

clasp bracelet/necklace: abrochar

the belt was clasped tightly around his waist: llevaba el cinturón bien apretado

clasp knife СУЩ.

clasp knife: navaja ж.

metal определит. box/clasp/plating: metálico

metal определит. box/clasp/plating: de metal

tie clasp or clip: → tiepin

испанский

английский

boquilla: clasp

hebilla (de un cinturón): clasp

broche (de un collar, monedero): clasp

seguro (de una pulsera, un collar): clasp

no puse el seguro y se me cayó: I didn't do up the clasp o fastener and it fell off

el cierre de esta pulsera: the clasp on this bracelet

английский

испанский

I. clasp [klɑ:sp, америк. klæsp] СУЩ.

1. clasp (firm grip):

clasp of hands: apretón м.

2. clasp (fastening device):

clasp: broche м.

clasp: cierre м.

II. clasp [klɑ:sp, америк. klæsp] ГЛ. перех.

1. clasp (grip):

clasp: agarrar

clasp: sujetar

to clasp one's hands: darse un apretón de manos

to clasp sb in one's arms: estrechar a alguien entre sus brazos

2. clasp (fasten):

clasp belt: apretar

clasp knife <knives> СУЩ.

clasp knife: navaja ж.

to clasp sb to one's bosom: estrechar a alguien contra su pecho

испанский

английский

broche (en la ropa): clasp

boquilla: clasp

manecilla: clasp

apretar las manos: to clasp one's hands

английский

испанский

I. clasp [klæsp] СУЩ.

1. clasp (firm grip):

clasp of hands: apretón м.

2. clasp (fastening device):

clasp: broche м.

clasp: cierre м.

II. clasp [klæsp] ГЛ. перех.

1. clasp (grip):

clasp: agarrar

clasp: sujetar

to clasp one's hands: darse un apretón de manos

to clasp sb in one's arms: estrechar a alguien entre sus brazos

2. clasp (fasten):

clasp belt: apretar

tie clasp СУЩ.

tie clasp: aguja ж. [o alfiler] м. de corbata

clasp knife <knives> СУЩ.

clasp knife: navaja ж.

to clasp sb to one's bosom: estrechar a alguien contra su pecho

испанский

английский

broche (en la ropa): clasp

apretar las manos: to clasp one's hands

Present
I	clasp
you	clasp
he/she/it	clasps
we	clasp
you	clasp
they	clasp

Past
I	clasped
you	clasped
he/she/it	clasped
we	clasped
you	clasped
they	clasped

Present Perfect
I	have	clasped
you	have	clasped
he/she/it	has	clasped
we	have	clasped
you	have	clasped
they	have	clasped

Past Perfect
I	had	clasped
you	had	clasped
he/she/it	had	clasped
we	had	clasped
you	had	clasped
they	had	clasped

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью