FIREWORKS - Перевод английский на испанский

английский

испанский

firework [америк. ˈfaɪ(ə)rˌwərk, брит. ˈfʌɪəwəːk] СУЩ.

1. firework:

firework: dispositivo м. pirotécnico офиц.

he threw a firework at me: me tiró un buscapié (or cohete etc.)

fireworks: fuegos м. мн. artificiales or de artificio

to watch the fireworks: mirar los fuegos artificiales or de artificio

определит. firework(s) display: fuegos м. мн. artificiales or de artificio

2.1. firework <fireworks, pl > (noisy scene):

firework: trifulca ж. разг.

there will be fireworks if her husband comes home drunk: se va a armar la gorda si el marido vuelve borracho разг.

2.2. firework <fireworks, pl > (virtuosity):

firework: virtuosismo м.

Fireworks Night [ˈfaɪ(ə)rwərks ˌnaɪt]

Fireworks Night СУЩ.:

Fireworks Night: en RU: hoguera con que se celebra el intento de volar el parlamento

Bonfire Night Info

Bonfire Night: Cada 5 de noviembre los británicos celebran Bonfire Night o Guy Fawkes Night, para conmemorar la Conspiración de la Pólvora (the Gunpowder Plot). En esa misma fecha en 1605, un grupo de conspiradores católicos, encabezado por Guy Fawkes, intentaron volar el Parlamento inglés cuando el rey Jaime I se encontraba en su interior. Sin embargo, fueron descubiertos y ejecutados. En la actualidad es un acontecimiento que carece de significado político o religioso. Se lanzan fuegos artificiales y se encienden hogueras en las que se quema un muñeco de trapo (guy) que representa a Guy Fawkes.

firework display СУЩ.

firework display: fuegos м. мн. artificiales

испанский

английский

fuegos artificiales: fireworks мн.

cohetería (fábrica): fireworks factory

cohetería (tienda): fireworks shop

pirotecnia: fireworks мн.

pirotécnico (pirotécnica): fireworks определит.

cohetes: fireworks мн.

pirotécnico (pirotécnica): fireworks expert

chupinazo: burst of fireworks

английский

испанский

firework СУЩ.

1. firework:

firework: fuego м. artificial

2. firework pl перенос.:

firework: explosión ж. (de cólera)

firework display америк., австрал.: exhibición ж. pirotécnica

let off bomb, firework: hacer explotar

испанский

английский

traca (pirotecnia) ж.: string of fireworks

fuegos artificiales: fireworks мн.

английский

испанский

fireworks СУЩ. мн.

1. fireworks:

fireworks: fuegos м. artificiales мн.

2. fireworks pl перенос.:

fireworks: explosión ж. (de cólera)

let off bomb, firework: hacer explotar

firework display: exhibición ж. pirotécnica

испанский

английский

fuegos artificiales: fireworks мн.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью