Oxford Spanish Dictionary
английский
испанский
United Kingdom Info
Commonwealth Info
-
- La Commonwealth o Comunidad Británica de Naciones, creada en 1931, es una asociación de estados independientes, en su mayoría ex colonias británicas, más algunas dependencias británicas, tales como Las Bermudas, Las Islas Malvinas y Gibraltar. Los miembros trabajan juntos para lograr ciertos fines como la paz mundial, fomento del comercio y la defensa de la democracia. Cada dos años se celebra una reunión de todos los jefes de gobierno de la Comunidad (the Commonwealth Conference), para debatir asuntos de carácter político y económico. Cada cuatro años se celebran los Commonwealth Games, competencia deportiva en el que uno de los miembros es el anfitrión.
- collateral kingdoms/territories
-
испанский
английский
-
- The period in Spain's history during which the Christian kingdoms slowly recovered the territories occupied by the Moslem Moors of North Africa. The Moorish invasion of the Iberian peninsula began in 711 AD and was halted at the Battle of Covadonga in Asturias, in 718. The expulsion of the last Moorish ruler of the kingdom of Granada in 1492 completed the Reconquest. The intervening 781 years saw periods of conflict and coexistence between Moors and Christians. Alliances of Moorish and Christian kingdoms against Christian rivals were not unknown.
в словаре PONS
английский
испанский
в словаре PONS
английский
испанский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
At times some of the kingdoms were united by a ruler who was an overlord, while wars occurred between others.
en.wikipedia.org Furthermore, moonlighting proteins appear to be abundant in all kingdoms of life.
en.wikipedia.org These kingdoms (little more than collections of villages subservient to petty chieftains) evolved with their own ethnic and tribal religions.
en.wikipedia.org When acting as sovereign of the united kingdoms, he would marshal the escutcheon by quartering.
en.wikipedia.org In general, these people lived in tribes, kingdoms or city-states.
en.wikipedia.org