REBUKED - Перевод английский на испанский

английский

испанский

I. rebuke [америк. rəˈbjuk, брит. rɪˈbjuːk] ГЛ. перех.

rebuke: reprender

to rebuke sb for sth/-ing: reprender a alguien por algo/ +infin

he was severely rebuked for having neglected his duty: se lo reprendió seriamente por haber sido negligente en sus obligaciones

II. rebuke [америк. rəˈbjuk, брит. rɪˈbjuːk] СУЩ.

rebuke: reprimenda ж.

he administered a stern rebuke to them: les administró una severa reprimenda

he administered a stern rebuke to them: los reprendió con severidad

stern rebuke/warning/measures: severo

stern rebuke/warning/measures: duro

mildly rebuke: suavemente

mildly rebuke: gentilmente

mild criticism/rebuke: suave

mild criticism/rebuke: leve

sharp rebuke/criticism: duro

sharp rebuke/criticism: severo

испанский

английский

-nunca debiste permitirlo -lo increpó: you should never have allowed it, she rebuked him

английский

испанский

I. rebuke [rɪˈbju:k] ГЛ. перех.

rebuke: reprender

II. rebuke [rɪˈbju:k] СУЩ.

1. rebuke (reproof):

rebuke: reprimenda ж.

2. rebuke мн. отсут. (censure):

rebuke: represión ж.

he delivered a sharp rebuke to his son: dirigió una severa reprimenda a su hijo

испанский

английский

increpar: to rebuke

corrección: rebuke

corregir: to rebuke

apercibir a alguien por algo: to rebuke sb for sth

llamar la atención a alguien: to rebuke sb

английский

испанский

I. rebuke [rɪ·ˈbjuk] ГЛ. перех.

rebuke: reprender

II. rebuke [rɪ·ˈbjuk] СУЩ.

1. rebuke (reproof):

rebuke: reprimenda ж.

2. rebuke (censure):

rebuke: represión ж.

he delivered a sharp rebuke to his son: propinó una severa reprimenda a su hijo

he delivered a sharp rebuke to his son СПОРТ (throw): lanzar

испанский

английский

increpar: to rebuke

corrección: rebuke

corregir: to rebuke

apercibir a alguien por algo: to rebuke sb for sth

llamar la atención a alguien: to rebuke sb

Present
I	rebuke
you	rebuke
he/she/it	rebukes
we	rebuke
you	rebuke
they	rebuke

Past
I	rebuked
you	rebuked
he/she/it	rebuked
we	rebuked
you	rebuked
they	rebuked

Present Perfect
I	have	rebuked
you	have	rebuked
he/she/it	has	rebuked
we	have	rebuked
you	have	rebuked
they	have	rebuked

Past Perfect
I	had	rebuked
you	had	rebuked
he/she/it	had	rebuked
we	had	rebuked
you	had	rebuked
they	had	rebuked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью