Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
gare’
rendido

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

I. surrender [америк. səˈrɛndər, брит. səˈrɛndə] ГЛ. перех.

1. surrender ВОЕН.:

surrender arms/town
rendir
surrender arms/town
entregar

2. surrender (hand over) офиц.:

surrender document/ticket
entregar

3. surrender (relinquish):

surrender right/claim
renunciar a

II. surrender [америк. səˈrɛndər, брит. səˈrɛndə] ГЛ. неперех.

surrender soldier/army:

surrender
rendirse
to surrender to sb
entregarse a alguien
he surrendered to the police
se entregó a la policía
he had not surrendered to idleness
no se había dejado vencer por la pereza

III. to surrender oneself to ГЛ. возвр. гл.

to surrender oneself to indulgence/idleness:

to surrender oneself to
dejarse vencer por
just surrender yourself to the music
déjate llevar por la música
just surrender yourself to the music
abandónate a la música

IV. surrender [америк. səˈrɛndər, брит. səˈrɛndə] СУЩ. U

1. surrender (capitulation):

surrender
rendición ж.
surrender
capitulación ж.

2. surrender (submission):

I call that a surrender to pressure from the right
para mí eso es claudicar ante las presiones de la derecha
in passionate surrender
en una entrega apasionada

3. surrender офиц. (handing over):

surrender (of passport, document)
entrega ж.
surrender (of rights)
renuncia ж.
surrender of property
cesión ж. de bienes

surrender value СУЩ. U

surrender value
valor м. de rescate

unconditional surrender СУЩ.

unconditional surrender
rendición ж. incondicional

cash surrender value СУЩ.

cash surrender value
valor м. de rescate en efectivo
gracefully surrender
con dignidad
испанский
испанский
английский
английский
rendición
surrender
rendición incondicional
unconditional surrender
valor de rescate
surrender value
capitulación
surrender
capitular
to surrender
cesión de bienes
surrender of goods

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

I. surrender [səˈrendəʳ, америк. -dɚ] ГЛ. неперех.

surrender
rendirse
to surrender to sb
entregarse a alguien

II. surrender [səˈrendəʳ, америк. -dɚ] ГЛ. перех. офиц.

surrender
entregar

III. surrender [səˈrendəʳ, америк. -dɚ] СУЩ.

1. surrender (giving up):

surrender
rendición ж.

2. surrender мн. отсут. офиц. of document:

surrender
entrega ж.
испанский
испанский
английский
английский
capitulación
surrender
rendición
surrender
capitular
to surrender
entregarse a discreción ВОЕН.
to surrender unconditionally
entregar
to surrender
entregarse
to surrender
entrega
surrender
rendir las armas
to surrender one's arms
rendirse
to surrender
rendirse al enemigo
to surrender to the enemy
rendir las armas
to surrender [or to lay down] one's arms
darse (entregarse)
to surrender
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский

I. surrender [sə·ˈren·dər] ГЛ. неперех.

surrender
rendirse
to surrender to sb
entregarse a alguien

II. surrender [sə·ˈren·dər] ГЛ. перех. офиц.

surrender
entregar

III. surrender [sə·ˈren·dər] СУЩ.

1. surrender (giving up):

surrender
rendición ж.

2. surrender офиц. of document:

surrender
entrega ж.
испанский
испанский
английский
английский
capitulación
surrender
capitular
to surrender
rendición
surrender
entregar
to surrender
entregar
to surrender
entrega
surrender
rendir las armas
to surrender one's arms
rendir
to surrender
rendirse al enemigo
to surrender to the enemy
rendir las armas
to surrender [or to lay down] one's arms
dar (entregarse)
to surrender
Present
Isurrender
yousurrender
he/she/itsurrenders
wesurrender
yousurrender
theysurrender
Past
Isurrendered
yousurrendered
he/she/itsurrendered
wesurrendered
yousurrendered
theysurrendered
Present Perfect
Ihavesurrendered
youhavesurrendered
he/she/ithassurrendered
wehavesurrendered
youhavesurrendered
theyhavesurrendered
Past Perfect
Ihadsurrendered
youhadsurrendered
he/she/ithadsurrendered
wehadsurrendered
youhadsurrendered
theyhadsurrendered
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to surrender to sb
entregarse a alguien
rendir las armas
to surrender [or to lay down] one's arms

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The commander of two days surrendered his position.
en.wikipedia.org
They engaged the starter, tried to turn over the powerful engine, then surrendered to old-time methods -- the push-start.
www.usatoday.com
The last goose will gladly have surrendered its swollen liver -- foie gras does not come without exertion -- to the last epicure environmentalist.
news.nationalpost.com
He succeeded in bringing six chiefs and 77 tribespeople, who surrendered their arms, to the reservation.
en.wikipedia.org
After holding for three days, he surrendered in return for a promise of safe conduct for himself and his men.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "surrendered" в других языках

английский
арабский