WELL-ORGANIZED - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

well-organized <pred well organized> [америк. ˌwɛlˈɔrɡəˌnaɪzd, брит. ˌwɛlˈɔːɡənʌɪzd] ПРИЛ.

well-organized

bien organizado

испанский

английский

pilo (pila) ПРИЛ. Колум. разг.

pilo (pila)

well-organized

pilo (pila)

capable

pilo (pila)

together разг.

prevenido (prevenida) ПРИЛ.

1. prevenido [ser] (precavido):

prevenido (prevenida)

well-prepared

prevenido (prevenida)

well-organized

es tan prevenido que siempre tiene una llave de repuesto

he's so well-organized o well-prepared, he always has a spare key

es muy prevenida y siempre tiene velas en casa

she likes to be prepared o ready for all eventualities and always has a supply of candles in the house

2. prevenido [estar] (advertido):

prevenido (prevenida)

forewarned

no estaba prevenido del peligro que corría

he had not been warned o forewarned of the risk he was running

ahora que estás prevenido, haz lo que quieras

now that you've been warned, it's up to you what you do

estaba muy bien organizado

it was very well organized

в словаре PONS

well-organised [ˌwelˈɔ:gənaɪzd, америк. -ˈɔ:r-] ПРИЛ.

well-organised

bien organizado, -a

в словаре PONS

well-organized [ˌwel·ˈɔr·gə·naɪzd] ПРИЛ.

well-organized

bien organizado, -a

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Robbers, he says, are far less dangerous than a well-organized government.

en.wikipedia.org

This large scale activity was only possible thanks to his large, well-organized workshop.

en.wikipedia.org

The tropical cyclone was never well-organized, and after its formation, the convection became elongated.

en.wikipedia.org

Its well-funded, well-organized campus, and extensive program of fellowships, were soon replicated by early 20th-century artist colonies and their wealthy benefactors.

en.wikipedia.org

They hailed the runoff elections as well-organized, free, and fair.

en.wikipedia.org