Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
DIP
bagno

в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. dip [брит. dɪp, америк. dɪp] СУЩ.

1. dip (bath):

dip
tuffo м.
dip
nuotata ж.
to go for a dip
andare a fare un tuffo, buttarsi in acqua
to have a quick dip
fare una nuotata veloce

2. dip (hollow):

dip (in ground, road)
avvallamento м.

3. dip (downward movement):

dip (of plane, head)
inclinazione ж.

4. dip (in prices, rate, sales):

dip перенос.
(lieve) caduta ж.
dip перенос.
calo м. (in di)

5. dip КУЛИН.:

dip
salsina ж. (per intingere crostini, cracker ecc.)

6. dip С.-Х.:

dip, also sheep dip
bagno м. antiparassitario

7. dip ГЕОЛ. (of stratum):

dip
inclinazione ж.

8. dip ФИЗ.:

dip, also angle of dip, magnetic dip
inclinazione ж. magnetica

II. dip <forma in -ing dipping, прош. вр., прич. прош. вр. dipped> [брит. dɪp, америк. dɪp] ГЛ. перех.

1. dip (put partially):

dip finger, toe, stick, brush
intingere, bagnare (in, into in)

2. dip (immerse):

dip garment
immergere (in, into in)
dip food
tuffare, inzuppare (in, into in)
dip С.-Х. sheep
bagnare

3. dip (bend):

to dip one's head, knee
piegare (leggermente) la testa, il ginocchio (per fare un inchino)

4. dip брит. АВТО. ТЕХ.:

to dip one's headlights
abbassare i fari, mettere gli anabbaglianti
dipped headlights
anabbaglianti
to drive with dipped headlights
guidare con gli anabbaglianti

5. dip ТЕХН. (galvanize):

dip metal
bagnare

III. dip <forma in -ing dipping, прош. вр., прич. прош. вр. dipped> [брит. dɪp, америк. dɪp] ГЛ. неперех.

1. dip (move downwards):

dip bird, plane:
abbassarsi
to dip below the horizon sun:
scendere, tramontare dietro l'orizzonte

2. dip (slope downwards):

dip land, field, road:
scendere, digradare

3. dip (decrease) перенос.:

dip price, value, exchange rate:
scendere, calare
dip speed, rate:
scendere

4. dip (put hand):

to dip into one's bag for sth
cercare qc nella borsa
to dip into the till, one's savings for sth перенос.
attingere alla cassa, ai propri risparmi per qc

5. dip (read a little):

to dip into book, report
scorrere velocemente, dare un'occhiata a

DIP [брит. diːʌɪˈpiː, америк. ˌdiˌaɪˈpi] СУЩ.

DIP ИНФОРМ. → dual in-line package

DIP
in un circuito stampato, contenitore con doppia fila di conduttori.

Dip СУЩ.

Dip → diploma

Dip
dipl. (diploma)

diploma <мн. diplomas, diplomata> [брит. dɪˈpləʊmə, америк. dəˈploʊmə] СУЩ.

diploma
diploma м. (in in)

double-dip1 <forma in -ing double-dipping, прош. вр., прич. прош. вр. double-dipped> [брит. ˌdʌb(ə)lˈdɪp, америк. ˌdəb(ə)lˈdɪp] ГЛ. неперех. америк.

double-dip
= avere due fonti di reddito non compatibili, come una pensione e uno stipendio

double-dip2 [брит. ˌdʌb(ə)lˈdɪp, америк. ˌdəb(ə)lˈdɪp] СУЩ., double-dip cone америк.

double-dip
= cono gelato con due palline

lucky dip [брит., америк. ˌləki ˈdɪp] СУЩ.

lucky dip
= sorta di pesca di beneficenza in cui invece di biglietti si pescano direttamente da un contenitore piccoli regali impacchettati

dip switch [брит. ˈdɪp swɪtʃ] СУЩ. АВТО. ТЕХ.

dip switch
commutatore м. dei fari

dip needle [ˈdɪpˌniːdl] СУЩ. ФИЗ.

dip needle
inclinometro м.

sheep dip [брит., америк. ˈʃip ˌdɪp] СУЩ.

sheep dip
bagno м. antiparassitario (per pecore)

skinny-dip [америк. ˈskɪniˌdɪp], skinny-dipping [ˈskɪnɪˌdɪpɪŋ] СУЩ. разг.

skinny-dip
bagno м. nudo

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский

I. dip [dɪp] СУЩ.

1. dip (dunking):

dip
bagno м.

2. dip (sudden drop):

dip
calo м.
dip in the road
dosso м.

3. dip (cold sauce):

dip
salsetta ж.

4. dip (brief swim):

dip
nuotata ж.

5. dip (depression in ground):

dip
avvallamento м.

6. dip magnetic:

dip
inclinazione ж.

II. dip [dɪp] ГЛ. неперех.

1. dip (drop down):

dip prices
diminuire
dip road
essere in discesa

2. dip (slope down):

dip
inclinarsi

3. dip into a liquid:

dip
immergersi

III. dip [dɪp] ГЛ. перех.

1. dip (immerse):

dip
immergere
dip a. КУЛИН.
inzuppare

2. dip (put into):

dip
infilare

3. dip (dye):

dip
tingere

4. dip (wash):

dip
disinfettare

5. dip (lower):

dip
abbassare

skinny-dip <-pp-> [ˈskɪ·ni·dɪp] ГЛ. неперех. разг.

skinny-dip
fare il bagno nudo

dip into ГЛ. перех.

1. dip into always отдел. (put):

dip into
infilare

2. dip into:

to dip into into one's savings
attingere ai propri risparmi

3. dip into (look casually):

dip into
dare un'occhiata a
итальянский
итальянский
английский
английский
dipl.
dip.
affossamento
dip
cunetta
dip
pesca
lucky dip
immergere qc in qc (liquido)
to dip sth in sth
pinzimonio
olive oil, salt and pepper dip for crudités
Present
Idip
youdip
he/she/itdips
wedip
youdip
theydip
Past
Idipped
youdipped
he/she/itdipped
wedipped
youdipped
theydipped
Present Perfect
Ihavedipped
youhavedipped
he/she/ithasdipped
wehavedipped
youhavedipped
theyhavedipped
Past Perfect
Ihaddipped
youhaddipped
he/she/ithaddipped
wehaddipped
youhaddipped
theyhaddipped
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to dip into into one's savings
attingere ai propri risparmi
pinzimonio
olive oil, salt and pepper dip for crudités

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The percentages of residents 25 and older with a high school diploma and some college education were high for the county.
en.wikipedia.org
He received a diploma in 1989 after only two and a half years.
en.wikipedia.org
Students can graduate in 812 months by earning a diploma.
en.wikipedia.org
She first qualified as a teacher before pursuing a social work diploma.
en.wikipedia.org
In addition to the basic diploma, an advanced diploma option is available.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "dip" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский