LIGHTNING - Перевод английский на итальянский

I. lightning [брит. ˈlʌɪtnɪŋ, америк. ˈlaɪtnɪŋ] СУЩ.

1. lightning U (in sky):

lightning: lampo м.

lightning: bagliore м.

a flash or stroke of lightning: un lampo

2. lightning (striking sth):

lightning: fulmine м.

struck by lightning: colpito da un fulmine

lightning struck the tree: il fulmine è caduto su un albero

II. lightning [брит. ˈlʌɪtnɪŋ, америк. ˈlaɪtnɪŋ] ПРИЛ.

lightning raid, visit:

lightning: lampo

III. lightning [брит. ˈlʌɪtnɪŋ, америк. ˈlaɪtnɪŋ]

as fast or quick as lightning: veloce come un fulmine

lightning never strikes twice (in the same place): la storia non si ripete

like a flash of lightning: come un fulmine

like greased lightning or like a streak of lightning: come un lampo

lightning conductor [брит.], lightning rod [ˈlaɪtnɪŋˌrɒd] СУЩ.

lightning conductor: parafulmine м.

lightning strike [брит.] СУЩ.

lightning strike: = sciopero deciso improvvisamente e senza preavviso

lightning bug [брит., америк. ˈlaɪtnɪŋ ˌbəɡ] СУЩ. америк.

lightning bug: lucciola ж.

forked lightning [брит. ˌfɔːkt ˈlʌɪtnɪŋ, америк. fɔrkt ˈlaɪtnɪŋ] СУЩ. U

forked lightning: = fulmine biforcato o a zigzag

heat lightning [ˈhiːtˌlaɪtnɪŋ] СУЩ. U

heat lightning: lampi м. мн. di calore

ball lightning [америк. bɔl ˈlaɪtnɪŋ] СУЩ.

ball lightning: fulmine м. globulare

chain-lightning [ˈtʃeɪnˌlaɪtnɪŋ] СУЩ.

chain-lightning: saetta ж.

globe lightning [ˈɡləʊbˌlaɪtnɪŋ] СУЩ.

globe lightning: fulmine м. globulare

sheet lightning [брит., америк. ʃit ˈlaɪtnɪŋ] СУЩ.

sheet lightning: bagliore м. di fulmini (tra le nubi)

английский

итальянский

lightning [ˈlaɪt·nɪŋ] СУЩ.

lightning: lampo м.

a bolt of lightning: un lampo

thunder and lightning: tuoni e fulmuni

quick as lightning: come un fulmine

lightning rod СУЩ.

lightning rod: parafulmine м.

lightning bug СУЩ.

lightning bug: lucciola ж.

sheet lightning СУЩ.

sheet lightning: bagliore м. di lampi

итальянский

английский

lampo: lightning

visita lampo: lightning visit

saetta: lightning

come una saetta: like lightning

è una saetta: to be like lightning

parafulmine: lightning conductor

fulmineo (-a) (riflessi): lightning

baleno: flash of lightning

fulmine: lightning

come un fulmine: like greased lightning

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью