PONS английский ↔ итальянский Переводчик

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

acknowledge ,

acknowledged ,

unacknowledged ,

acknowledgement ,

foreknowledge ,

acknowledgements ,

self-knowledge ,

acknowledg(e)ment ,

knowledgeable ,

expert knowledge ,

knowledge worker ,

knowledge engineering ,

knowledge-based system ,

или

intelligent knowledge-based system

acknowledge [брит. əkˈnɒlɪdʒ, америк. əkˈnɑlədʒ] ГЛ. перех.

1. acknowledge (admit):

acknowledge fact: ammettere

acknowledge error: ammettere, riconoscere

to acknowledge that …: ammettere che …

to acknowledge to oneself: ammettere a se stesso (that che)

2. acknowledge (recognize):

acknowledge ability, problem, authority, claim: riconoscere

to be acknowledged as, to be an excellent lawyer, doctor: essere riconosciuto come un ottimo avvocato, medico

to acknowledge sb as leader: riconoscere qn come capo

this opera is acknowledged as, to be one of his greatest works: questa opera è riconosciuta come uno dei suoi lavori migliori

3. acknowledge (express thanks for):

acknowledge gift, help: esprimere gratitudine per

acknowledge applause: rispondere a

to acknowledge one's sources (in book): citare le proprie fonti

4. acknowledge (confirm receipt of):

acknowledge letter, parcel: accusare ricevuta di

5. acknowledge (show recognition of):

acknowledge: riconoscere

he acknowledged them with a wave: fece loro (un) cenno con la mano

she didn't even acknowledge me, my presence: non si è neppure accorta di me, della mia presenza

I. acknowledgement [брит. əkˈnɒlɪdʒm(ə)nt, америк. əkˈnɑlədʒmənt] СУЩ.

1. acknowledgement (admission):

acknowledgement (of fact, problem, authority, claim): riconoscimento м. (of di; that che)

acknowledgement (of error, guilt): riconoscimento м.

acknowledgement (of error, guilt): ammissione ж. (of di; that che)

in acknowledgement that …: riconoscendo che …

in acknowledgement of sth: in segno di riconoscenza per qc

in acknowledgement of sth: come riconoscimento di qc

2. acknowledgement (confirmation of receipt):

acknowledgement: avviso м. di ricevimento

3. acknowledgement (recognition of presence):

acknowledgement: cenno м. (di riconoscimento)

II. acknowledgements СУЩ.

acknowledgements npl (in book etc.):

acknowledgements: ringraziamenti м.

I. acknowledged [брит. əkˈnɒlɪdʒd, америк. əkˈnɑlədʒd] ГЛ. прич. прош. вр.

acknowledged → acknowledge

II. acknowledged [брит. əkˈnɒlɪdʒd, америк. əkˈnɑlədʒd] ПРИЛ.

acknowledged leader, champion, expert: riconosciuto, indiscusso

acknowledged writer, artist: riconosciuto, noto

acknowledge [брит. əkˈnɒlɪdʒ, америк. əkˈnɑlədʒ] ГЛ. перех.

1. acknowledge (admit):

acknowledge fact: ammettere

acknowledge error: ammettere, riconoscere

to acknowledge that …: ammettere che …

to acknowledge to oneself: ammettere a se stesso (that che)

2. acknowledge (recognize):

acknowledge ability, problem, authority, claim: riconoscere

to be acknowledged as, to be an excellent lawyer, doctor: essere riconosciuto come un ottimo avvocato, medico

to acknowledge sb as leader: riconoscere qn come capo

this opera is acknowledged as, to be one of his greatest works: questa opera è riconosciuta come uno dei suoi lavori migliori

3. acknowledge (express thanks for):

acknowledge gift, help: esprimere gratitudine per

acknowledge applause: rispondere a

to acknowledge one's sources (in book): citare le proprie fonti

4. acknowledge (confirm receipt of):

acknowledge letter, parcel: accusare ricevuta di

5. acknowledge (show recognition of):

acknowledge: riconoscere

he acknowledged them with a wave: fece loro (un) cenno con la mano

she didn't even acknowledge me, my presence: non si è neppure accorta di me, della mia presenza

self-knowledge [брит., америк. ˈˌsɛlf ˈnɑlədʒ] СУЩ.

self-knowledge: conoscenza ж. di sé

knowledge-based system [ˌnɒlɪdʒbeɪstˈsɪstəm] СУЩ.

knowledge-based system: sistema м. esperto

unacknowledged [брит. ʌnəkˈnɒlɪdʒd, америк. ˌənəkˈnɑlɪdʒd] ПРИЛ.

1. unacknowledged:

unacknowledged genius: incompreso, non riconosciuto

unacknowledged inventor, contribution: non riconosciuto

unacknowledged leader: non riconosciuto ufficialmente

unacknowledged terror, taboo: inconfessato

unacknowledged epidemic: non riconosciuto ufficialmente

2. unacknowledged letter:

unacknowledged: senza risposta

her letter remained unacknowledged: la sua lettera è rimasta senza risposta

knowledge [брит. ˈnɒlɪdʒ, америк. ˈnɑlədʒ] СУЩ.

1. knowledge (awareness):

knowledge: conoscenza ж.

to bring sth to sb's knowledge: mettere qn a conoscenza di qc

it has come to our knowledge that …: siamo venuti, giunti a conoscenza che or è giunto a nostra conoscenza che or abbiamo saputo che …

to my, your knowledge: per quanto ne so, ne sai

with the full knowledge of sb: con la piena consapevolezza di qn

to have knowledge of: essere a conoscenza di

he has no knowledge of what happened: non sa niente di ciò che è accaduto

to my certain knowledge he…: so di certo che lui…

without sb's knowledge: all'insaputa di qn, senza che qn lo sappia

2. knowledge:

knowledge (factual wisdom): sapere м.

knowledge (factual wisdom): scienza ж.

knowledge (of specific field): conoscenza ж.

knowledge of the subject: la conoscenza dell'argomento

human, technical knowledge: conoscenze umane, tecniche

a thirst for knowledge: una sete di sapere

knowledge of computing: conoscenze informatiche

knowledge of Botticelli's work: conoscenza dell'opera di Botticelli

all branches of knowledge: tutte le branche del sapere

knowledge worker [ˌnɒlɪdʒˈwɜːkə(r)] СУЩ.

knowledge worker: knowledge worker м.

knowledge worker: lavoratore м. della conoscenza

knowledge engineering [ˌnɒlɪdʒendʒɪˈnɪərɪŋ] СУЩ.

knowledge engineering: ingegneria ж. cognitiva

intelligent knowledge-based system [ɪnˌtelɪdʒəntˈnɒlɪdʒbeɪstˌsɪstəm] СУЩ.

intelligent knowledge-based system: = sistema esperto basato sulla conoscenza

acknowledge [ək·ˈnɑ:·lɪdʒ] ГЛ. перех.

1. acknowledge (admit):

acknowledge: ammettere

2. acknowledge (recognize):

acknowledge: riconoscere

acknowledge letter: accusare ricevuta di

acknowledge favor: ringraziare per

3. acknowledge (reply to) person, smile:

he acknowledged my smile with a wave: ha risposto al mio sorriso con un cenno di saluto

acknowledg(e)ment СУЩ.

1. acknowledg(e)ment (admission):

acknowledg(e)ment: ammissione ж.

2. acknowledg(e)ment (recognition):

acknowledg(e)ment: riconoscimento м.

3. acknowledg(e)ment (reply):

acknowledg(e)ment: avviso м. di ricevimento

4. acknowledg(e)ment pl (in book):

acknowledg(e)ment: ringraziamenti м. pl

unacknowledged [ˌʌn·ək·ˈnɑ:·lɪdʒd] ПРИЛ.

unacknowledged greeting: ignorato, -a

unacknowledged author, scientist: non riconosciuto, -a

knowledge [ˈnɑ:·lɪdʒ] СУЩ.

1. knowledge (body of learning):

knowledge: conoscenza м.

to have (some) knowledge of sth: avere (una qualche) conoscenza di qc

to have a thorough knowledge of sth: conoscere qc a fondo

2. knowledge (acquired information):

knowledge: sapere м.

to have (no) knowledge about sth/sb: (non) sapere (niente) di qc/qu

to my knowledge: che io sappia

to be common knowledge: essere di dominio pubblico

3. knowledge (awareness):

knowledge: conoscenza м.

to bring sth to sb's knowledge: mettere qu a conoscenza di qc

to do sth without sb's knowledge: fare qc all'insaputa di qu

to deny all knowledge (of sth): negare di sapere qualsiasi cosa (di qc)

expert knowledge СУЩ.

expert knowledge: competenza ж. specialistica

foreknowledge [ˌfɔ:r·ˈnɑ:·lɪdʒ] СУЩ.

foreknowledge: precognizione ж.

to have foreknowledge of sth: prevedere qc

knowledgeable [ˈnɑ:·lɪ·dʒə·bl] ПРИЛ.

knowledgeable: bene informato, -a

to be knowledgeable about sth: conoscere qc molto bene

Present
I	acknowledge
you	acknowledge
he/she/it	acknowledges
we	acknowledge
you	acknowledge
they	acknowledge

Past
I	acknowledged
you	acknowledged
he/she/it	acknowledged
we	acknowledged
you	acknowledged
they	acknowledged

Present Perfect
I	have	acknowledged
you	have	acknowledged
he/she/it	has	acknowledged
we	have	acknowledged
you	have	acknowledged
they	have	acknowledged

Past Perfect
I	had	acknowledged
you	had	acknowledged
he/she/it	had	acknowledged
we	had	acknowledged
you	had	acknowledged
they	had	acknowledged

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Still, she has acknowledged in interviews that the book features a number of candid stories.

en.wikipedia.org

Most of the money was to finance intelligence activities in the drug war, though officials acknowledged a small part went to antiterrorist activities.

en.wikipedia.org

A popular lecturer, he was acknowledged by his peers as an exceptionally intelligent man who had overcome the deficiencies of a small-town education.

en.wikipedia.org

The red-faced author of the article acknowledged that he was wrong.

www.nydailynews.com

One cornerstone of imperial court proceedings was that all confessions had to be acknowledged by the accused's signature, personal seal, or thumbprint, requiring fast writing.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре