ANCIENT - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

I. ancient [брит. ˈeɪnʃ(ə)nt, америк. ˈeɪn(t)ʃənt] ПРИЛ.

1. ancient:

ancient: antico

ancient Greece, Rome: l'antica Grecia, Roma

in ancient times: nei tempi antichi

the ancient world: il mondo antico

2. ancient разг.:

ancient person: (molto) vecchio

ancient car: antiquato

I must be getting ancient: sto proprio diventando vecchio

II. ancient [брит. ˈeɪnʃ(ə)nt, америк. ˈeɪn(t)ʃənt] СУЩ. устар.

ancient: vegliardo м.

ancient history СУЩ. U

ancient history: storia ж. antica

that's ancient history! перенос.: è roba vecchia

ancient monument СУЩ.

ancient monument: monumento м. antico

ancient Greek СУЩ. U ЛИНГВ.

ancient Greek: greco м. antico

ancient historian СУЩ.

ancient historian: studioso м. di storia antica / studiosa ж. di storia antica

итальянский

английский

prisco: ancient

arcaico: ancient

vegliardo: ancient

vetusto tradizione: ancient

antica Grecia: ancient Greece

английский

итальянский

I. ancient [ˈeɪn·ʃənt] ПРИЛ.

1. ancient a. ИСТ.:

ancient: antico, -a

since ancient times: da tempi remoti

ancient history: storia antica

to be ancient history перенос.: essere storia vecchia

2. ancient разг. (very old):

ancient: decrepito, -a

I feel pretty ancient: mi sento vecchissimo

II. ancient [ˈeɪn·ʃənt] СУЩ.

the ancients: gli antichi

an ancient custom: un'antica usanza

итальянский

английский

egizio (-a): (ancient) Egyptian

egizio (-a): (ancient) Egyptian

antico (-a): ancient

storia -a: ancient history

greco antico/moderno: ancient/modern Greek

antiche civiltà -e: ancient civilizations that fell into decline

storia antica/medievale/moderna: ancient/medieval/modern history

università: Italian universities (università), are divided into a number of different faculties (facoltà). The course of study ends with the award of the laurea . The first European university was the scuola salernitana , the medical school founded in Salerno in the 11th century. The universities of Bologna, Padua and, Naples are almost equally ancient.

pasta: In ancient times fresh noodles were made from flour, water, and salt. It was in the Middle Ages, during the Arab rule of Sicily, that people first began to dry and store noodle dough, a process which suddenly allowed pasta to spread first throughout Italy and then all over the world. The dozens of types of pasta known today include not only spaghetti and maccheroni, but also penne, tubetti, lumaconi, conchiglie, bucatini, fusilli, capelli d'angelo, rigatoni, linguine, ziti, and vermicelli.

Teatro alla Scala: The Teatro alla Scala, Milan was built on the site of the ancient church of Santa Maria della Scala and opened in 1778 with a production of Antonio Salieri's "L'Europa riconosciuta". It was badly damaged by bombing in 1943, but restored and reopened in 1946 with a concert conducted by Arturo Toscanini. It closed for restoration and modernization at the end of 2001 and reopened to the public in December 2004 with the same opera by Salieri that had inaugurated the theater 226 years earlier. The Scala is known as an opera house all over the world, but it is also the home of a world-class ballet company.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью