PONS английский ↔ итальянский Переводчик

в итальянском словаре Oxford-Paravia

impracticably [брит. ɪmˈpraktɪkəbli, америк. ɪmˈpræktəkəbli] НАРЕЧ.

impracticably

in modo inattuabile, irrealizzabile

impracticability [брит. ɪmˌpraktɪkəˈbɪlɪti, америк. ɪmˌpræktəkəˈbɪlədi] СУЩ.

1. impracticability (of idea, plan):

impracticability

inattuabilità ж.

impracticability

impraticabilità ж.

impracticability

irrealizzabilità ж.

2. impracticability (of roads):

impracticability

impraticabilità ж.

impracticality [брит. ɪmˌpraktɪˈkalɪti, америк. ˈˌɪmˌpræktəˈkælədi, əmˌpræktəˈkælədi] СУЩ.

1. impracticality (unworkable nature):

impracticality

impraticabilità ж.

impracticality

inattuabilità ж.

2. impracticality (of person):

impracticality

mancanza ж. di senso pratico

impracticable [брит. ɪmˈpraktɪkəb(ə)l, америк. ɪmˈpræktəkəb(ə)l] ПРИЛ.

1. impracticable idea, plan:

impracticable

inattuabile, impraticabile, irrealizzabile

2. impracticable road:

impracticable

impraticabile

impractical [брит. ɪmˈpraktɪk(ə)l, америк. ɪmˈpræktək(ə)l] ПРИЛ.

1. impractical (unworkable):

impractical plan, solution

impraticabile, inattuabile, irrealizzabile

2. impractical (unrealistic):

impractical suggestion, idea

non realistico

Выражения:

to be impractical person:

essere privo di senso pratico

impracticableness [ɪmˈpræktɪkəblnɪs] СУЩ.

impracticableness → impracticability

impracticability [брит. ɪmˌpraktɪkəˈbɪlɪti, америк. ɪmˌpræktəkəˈbɪlədi] СУЩ.

1. impracticability (of idea, plan):

impracticability

inattuabilità ж.

impracticability

impraticabilità ж.

impracticability

irrealizzabilità ж.

2. impracticability (of roads):

impracticability

impraticabilità ж.

practically [брит. ˈpraktɪkli, америк. ˈpræktək(ə)li] НАРЕЧ.

1. practically (almost, virtually):

practically

quasi

practically

praticamente

2. practically (in a practical way):

practically

in modo pratico

I. practicality [брит. ˌpraktɪˈkalɪti, америк. ˌpræktəˈkælədi] СУЩ.

1. practicality:

practicality (of person)

senso м. pratico

practicality (of clothes, equipment)

praticità ж.

2. practicality (of scheme, idea, project):

practicality

aspetto м. pratico

II. practicalities СУЩ.

practicalities npl:

practicalities

dettagli м. pratici

I. practical [брит. ˈpraktɪk(ə)l, америк. ˈpræktək(ə)l] ПРИЛ.

1. practical (concrete, not theoretical):

practical

pratico

practical

concreto

for all practical purposes

di fatto

in practical terms

in pratica

2. practical person:

practical (sensible)

(con senso) pratico

practical (with hands)

pratico

to be practical

avere senso pratico

3. practical (functional):

practical clothes, shoes, furniture, equipment

pratico

4. practical (viable):

practical plan etc.

realizzabile

5. practical (virtual):

it's a practical certainty that …

è praticamente certo che …

II. practical [брит. ˈpraktɪk(ə)l, америк. ˈpræktək(ə)l] СУЩ.

practical (exam)

esame м. pratico

practical (exam)

prova ж. pratica

practical (lesson)

lezione ж. pratica

prophylactically [брит. ˌprɒfɪˈlaktɪkli, америк. ˌproʊfəˈlæktək(ə)li, ˌprɑfəˈlæktək(ə)li] НАРЕЧ.

prophylactically

in via, come misura preventiva

в словаре PONS

impractical [ɪm·ˈpræk·tɪ·kl] ПРИЛ.

impractical person

privo, -a di senso pratico

impractical scheme, idea, plan

impraticabile

impracticable [ɪm·ˈpræk·tɪ·kə·bl] ПРИЛ.

impracticable scheme, idea, plan

impraticabile

impracticable person

intrattabile

practically [ˈpræk·tɪk·li] НАРЕЧ.

1. practically (almost):

practically

praticamente

2. practically (of a practical nature):

to be practically based

basarsi sulla pratica

to be practically minded

avere senso pratico

I. practical [ˈpræk·tɪ·kl] ПРИЛ.

practical

pratico, -a

II. practical [ˈpræk·tɪ·kl] СУЩ.

practical

prova ж. pratica

unpractical [ʌn·ˈpræk·tɪ·kəl] ПРИЛ.

unpractical

poco pratico, -a

practical joke СУЩ.

practical joke

scherzo м.

practicality <-ies> [ˌpræk·tɪ·ˈkæ·lə·t̬i] СУЩ.

1. practicality (feasibility):

practicality

attuabilità ж.

2. practicality (practical detail):

the practicalities of sth

gli aspetti pratici di qc

practicable [ˈpræk·tɪ·kə·bl] ПРИЛ. офиц.

practicable

practicabile

licensed practical nurse СУЩ.

licensed practical nurse

infermiere non qualificato per dispensare farmaci

I. practice [ˈpræk·tɪs] СУЩ.

1. practice (act of practicing):

practice

pratica ж.

to be out of practice

essere fuori esercizio

practice makes perfect

si impara con la pratica

2. practice (custom, regular activity):

practice

consuetudine ж.

traditional religious practices

pratiche ж. pl religiose

standard practice

procedura ж. abituale

to make a practice of sth

avere qc come regola

3. practice (training session):

practice

allenamento м.

4. practice (of a profession):

practice

esercizo м.

5. practice (business, office):

practice

studio м.

II. practice [ˈpræk·tɪs] ГЛ. перех.

1. practice (do, carry out):

practice

praticare

2. practice (improve skill):

practice

esercitarsi in/a

to practice the piano

fare esercizio al piano

3. practice (work in):

practice medicine, law

esercitare

Выражения:

to practice what one preaches

mettere in pratica ciò che si predica

III. practice [ˈpræk·tɪs] ГЛ. неперех.

1. practice (improve skill):

practice

esercitarsi

practice СПОРТ

allenarsi

2. practice (work in profession):

practice

esercitare

to practice as a doctor

fare il medico

Present

I	practice
you	practice
he/she/it	practices
we	practice
you	practice
they	practice

Past

I	practiced
you	practiced
he/she/it	practiced
we	practiced
you	practiced
they	practiced

Present Perfect

I	have	practiced
you	have	practiced
he/she/it	has	practiced
we	have	practiced
you	have	practiced
they	have	practiced

Past Perfect

I	had	practiced
you	had	practiced
he/she/it	had	practiced
we	had	practiced
you	had	practiced
they	had	practiced

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Savvy shoppers, consequently, have been conditioned to be extremely, perhaps impractically, farsighted with their buying.

en.wikipedia.org

As such, impractically long linac structures were required for higher-energy particles.

en.wikipedia.org

A palatal trill is impractically difficult, if not actually impossible.

en.wikipedia.org