PONS английский ↔ немецкий Переводчик

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

compensation ,

compensating ,

dispensation ,

compensation deal ,

compensation fund ,

compensation depth ,

compensation level ,

compensation order ,

loss compensation ,

supercompensation ,

gross compensation ,

money compensation ,

compensation payment ,

compensation for damage ,

financial compensation ,

или

light compensation point

I. com·pen·sa·tion [ˌkɒmpənˈseɪʃən, америк. ˌkɑ:m-] СУЩ. no pl

1. compensation (monetary amends):

compensation: Entschädigung[sleistung] ж.

compensation: Schadenersatz м. <-es> kein pl

compensation for loss of earnings: Verdienstausfallentschädigung ж. <-, -en>

to claim [or seek]compensation: Schadenersatzansprüche geltend machen

to claim [or seek]compensation: [finanzielle] Entschädigung fordern

2. compensation (recompense):

compensation: Entschädigung ж. <-, -en>

in compensation: als Ersatz

in compensation: zum Ausgleich

II. com·pen·sa·tion [ˌkɒmpənˈseɪʃən, америк. ˌkɑ:m-] СУЩ. modifier

1. compensation (monetary amends):

compensation claim: Schadenersatzanspruch м. <-(e)s, -sprüche>

2. compensation америк. (salary):

compensation package: Pauschalabfindung ж.

compensation package: Gesamtvergütung ж.

com·pen·sa·tion for ˈdam·age СУЩ. no pl

compensation for damage: Schadenausgleich м.

com·pen·ˈsa·tion fund СУЩ. ФИНАНС.

compensation fund: Ausgleichsfonds м. <-, ->

compensation fund: Entschädigungsfonds м.

com·pen·ˈsa·tion or·der СУЩ. ЮРИД.

compensation order: Urteil ср. auf Schadenersatz

com·pen·ˈsa·tion deal СУЩ.

compensation deal: Kompensationsgeschäft ср. <-es, -e>

super·com·pen·sa·tion [ˌsu:pəˌkɒmpənˈseɪʃən, америк. ˌsu:pɚˌkɑ:m-] СУЩ. СПОРТ

supercompensation: Superkompensation ж.

dis·pen·sa·tion [dɪˌspenˈseɪʃən] СУЩ. офиц.

1. dispensation no pl (permission):

dispensation: Befreiung ж. <-, -en>

dispensation РЕЛИГ.: Dispens ж. <-es, -e>

papal dispensation: päpstlicher Erlass

special dispensation: Sondergenehmigung ж. <-, -en>

2. dispensation (system):

dispensation: System ср. <-s, -e>

3. dispensation no pl (handing out):

dispensation: Verteilen ср.

dispensation: Verteilung ж. <-, -en>

dispensation of medication also: Ausgabe ж. <-, -n>

dispensation of medication also: Abgabe ж. <-, -n> швейц.

4. dispensation ЮРИД.:

dispensation: Rechtsprechung ж. <-, -en>

com·pen·sat·ing [ˈkɒmpənseɪtɪŋ, америк. ˈkɑ:m-] ПРИЛ.

compensating: ausgleichend определит.

it was a difficult job, but there were compensating rewards: es war zwar ein schwieriger Job, doch entschädigte der Lohn für den Aufwand

fi·nan·cial com·pen·ˈsa·tion СУЩ. ЭКОН., ФИНАНС.

financial compensation: Finanzausgleich м. <-(e)s, -e>

com·pen·ˈsa·tion pay·ment СУЩ. ФИНАНС.

compensation payment: Ausgleichszahlung ж. <-, -en>

loss compensation СУЩ. НАЛОГ.

loss compensation: Verlustausgleich м.

compensation for damage СУЩ. СТРАХОВ.

compensation for damage: Schadenausgleich м.

compensation fund СУЩ. ФИНАНС.

compensation fund: Entschädigungsfonds м.

money compensation СУЩ. УПРАВ. КАДР.

money compensation: Barabfindung ж.

gross compensation СУЩ. УПРАВ. КАДР.

gross compensation: Bruttobezüge мн.

compensation СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

compensation: Kompensierung ж.

compensation СУЩ. УПРАВ. КАДР.

compensation (Lohn): Vergütung ж.

compensation (Lohn): Arbeitnehmerentgelt ср.

compensation СУЩ. ЭКОН.

compensation: Kompensation ж.

compensation: Ersatz м.

compensation СУЩ. handel

compensation: Gegenleistung ж.

compensation СУЩ. СТРАХОВ.

compensation: Entschädigung(sleistung) ж.

compensation [ˌkɒmpənˈseɪʃn] СУЩ.

compensation: Wiedergutmachung

condensation nuclei [ˈnjuːkliaɪ]

condensation nuclei: Kondensationskerne

compensation depth СУЩ.

compensation depth: Tiefe der Kompensationsebene

light compensation point СУЩ.

light compensation point: Lichtkompensationspunkt

compensation level СУЩ.

compensation level: Kompensationsebene

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The result produced a 92% take-up of the $142 million institutional offer, with non-participants pocketing an 81-cent compensation payment as the shortfall cleared at $4.51.

www.crikey.com.au

This can include an apology, a compensation payment for hardship or injustice and compensation for financial loss.

en.wikipedia.org

As a consequence, the greater the compensation payment.

en.wikipedia.org

The compensation payment for 2009 was quadrupled from the figure in 2007.

www.wired.co.uk

They also promise the delayed compensation payment arrangements anxiously awaited by homeowners on the route will be published later this year.

Поиск в словаре