PONS английский ↔ немецкий Переводчик

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

terminal bud ,

air terminal ,

POS terminal ,

terminal bonus ,

dumb terminal ,

non-terminable ,

input terminal ,

terminal stigma ,

container terminal ,

right to terminate employment ,

common platform for all terminals ,

или

SRY gene (sex determing region on the Y-chromosome)

в словаре PONS

I. ter·mi·nate [ˈtɜ:mɪneɪt, америк. ˈtɜ:r-] ГЛ. перех.

to terminate sth: etw beenden

to terminate a contract: einen Vertrag aufheben

to terminate a pregnancy: eine Schwangerschaft abbrechen

II. ter·mi·nate [ˈtɜ:mɪneɪt, америк. ˈtɜ:r-] ГЛ. неперех.

terminate: enden

this train will terminate at the next stop: der nächste Bahnhof ist Endstation

I. ˈmas·ter·mind СУЩ.

mastermind: führender Kopf

he was the mastermind behind a series of daring bank raids: er steckte hinter einer Reihe von gewagten Banküberfällen

II. ˈmas·ter·mind ГЛ. перех.

to mastermind sth: etw federführend leiten

she masterminded the takeover bid: das Übernahmeangebot war von ihr geplant worden

I. ter·mi·nal [ˈtɜ:mɪnəl, америк. ˈtɜ:r-] ПРИЛ. неизм.

1. terminal (fatal):

terminal: End-

she has terminal cancer: sie ist unheilbar an Krebs erkrankt

terminal disease [or illness]: tödlich verlaufende Krankheit

terminal patient: Sterbepatient(in) м. (ж.)

2. terminal перенос. разг. (extreme):

the shipbuilding industry is in terminal decline: die Schiffsbaubranche befindet sich unaufhaltsam im Niedergang

terminal boredom: tödliche Langeweile

3. terminal (concerning travel terminals):

terminal: Terminal-

terminal building: Flughafengebäude ср.

II. ter·mi·nal [ˈtɜ:mɪnəl, америк. ˈtɜ:r-] СУЩ.

1. terminal АВИА., ТРАНС.:

terminal: Terminal м. o ср. <-, -s>

air terminal: Flughafengebäude ср.

ferry terminal: Bestimmungshafen м. <-s, -häfen>

ferry terminal (building): Hafenterminal ср.

rail terminal: Endstation ж. <-, -en>

2. terminal ИНФОРМ.:

terminal (part of computer): Terminal ср. <-, -s>

terminal (point in network): Netzstation ж.

3. terminal (point in circuit):

terminal: [Anschluss]pol м.

ter·mi·nable [ˈtɜ:mɪnəbl̩, америк. ˈtɜ:r-] ПРИЛ. офиц.

terminable: kündbar

terminable: auflösbar

dumb ˈter·mi·nal СУЩ. ИНФОРМ.

dumb terminal: nichtprogrammierbare Datenstation

ˈair ter·mi·nal СУЩ.

air terminal: [Air]terminal ср.

POˈS ter·mi·nal СУЩ. ТОРГ.

POS terminal: POS-Terminal ср.

POS terminal: Kartenterminal ср.

Запись в OpenDict

terminate ГЛ.

to terminate a data line (to physically end a data line by putting a resistor at the end of it) ЭЛЕКТР.: eine Datenleitung terminieren

Запись в OpenDict

terminal СУЩ.

terminal ТЕЛЕКОМ.: Endgerät ср.

Запись в OpenDict

terminal СУЩ.

bare terminal ЭЛЕКТР.: freiliegende Anschlussklemme

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

terminable ПРИЛ. ЭКОН.

terminable: kündbar

terminal bonus СУЩ. СТРАХОВ.

terminal bonus: Schlussdividende ж.

POS terminal СУЩ. БАНК.

POS terminal (elektronische Datenkasse): POS-Terminal ср.

non-terminable ПРИЛ. ЭКОН.

non-terminable (Vertrag): unkündbar

right to terminate employment СУЩ. ЭКОН.

right to terminate employment (eines Mitarbeiters oder Arbeitgebers): Kündigungsrecht ср.

common platform for all terminals СУЩ. ИТ

common platform for all terminals: Endgeräteplattform ж.

Klett Словарь географических терминов

ferry terminal

ferry terminal: Fährterminal

container terminal СУЩ.

container terminal: Containerterminal

terminal moraine

terminal moraine: Endmoräne

Klett Словарь биологических терминов

terminate ГЛ.

terminate: beenden

terminate: abbrechen

terminator СУЩ.

terminator: Terminator (Abbruchsequenz für die Transkription)

terminal stigma СУЩ.

terminal stigma: endständige Narbe

terminal bud СУЩ.

terminal bud: Endknospe

determine ГЛ.

determine: determinieren

determine: bestimmen

determine: festlegen

SRY gene (sex determing region on the Y-chromosome) СУЩ.

SRY gene (sex determing region on the Y-chromosome): SRY-Gen (Geschlechtsbestimmende Region auf dem Y-Chromosom)

PONS Специальный словарь транспорта

bus terminal ОБЩ. ТРАНСП.

bus terminal: Busbahnhof

stub end terminal ОБЩ. ТРАНСП.

stub end terminal: Kopfbahnhof

terminal ОБЩ. ТРАНСП.

terminal: Endhaltestelle

terminal: Empfangsanlage

terminal: Endstation

bus terminus ОБЩ. ТРАНСП.

bus terminus: Endhaltestelle einer Buslinie

terminal speed ТРАНС.

terminal speed: Geschwindigkeit nach dem Abbremsen

terminal speed: Endgeschwindigkeit (nach Manöver)

distribution centre, freight terminal ЗЕМЛ.

distribution centre: Güterverteilzentrum

Klett Словарь терминов по мехатронике

ˈin·put ter·mi·nal СУЩ. electron

input terminal: Eingangspol м.

input terminal: Netzwerkeingang м.

Present
I	terminate
you	terminate
he/she/it	terminates
we	terminate
you	terminate
they	terminate

Past
I	terminated
you	terminated
he/she/it	terminated
we	terminated
you	terminated
they	terminated

Present Perfect
I	have	terminated
you	have	terminated
he/she/it	has	terminated
we	have	terminated
you	have	terminated
they	have	terminated

Past Perfect
I	had	terminated
you	had	terminated
he/she/it	had	terminated
we	had	terminated
you	had	terminated
they	had	terminated

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Поиск в словаре