Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Браун
Bedenken

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

anxi·ety [æŋˈzaɪəti, америк. -ət̬i] СУЩ.

1. anxiety no pl (feeling of concern):

anxiety
Sorge ж. <-, -n>
anxiety
Besorgnis ж. <-, -se>
a source of anxiety
ein Anlass м. zur Sorge
to feel anxiety [about sth]
sich дат. [um etw вин.] Sorgen machen

2. anxiety (concern):

anxiety
Angst ж. <-, Ängste>

3. anxiety no pl (desire):

anxiety
Verlangen ср. <-s, ->
... hence his anxiety to get his work finished
... daher ist er auch so bestrebt, seine Arbeit fertig zu bekommen

anˈxi·ety dis·or·der СУЩ.

anxiety disorder
Angststörung ж.

anˈxi·ety neu·ro·sis СУЩ.

anxiety neurosis
Angstneurose ж. <-, -n>

anˈxi·ety at·tack СУЩ.

anxiety attack
Panikattacke ж. <-, -n>
anxiety attack
Angstanfall м.

ˈcli·mate anxi·ety СУЩ.

climate anxiety
Klimaangst ж.

anˈxi·ety com·plex СУЩ.

anxiety complex
Angstkomplex м.

sepa·ˈra·tion anxi·ety СУЩ.

separation anxiety
Trennungsangst ж.
Запись в OpenDict

anxiety disorder СУЩ.

social anxiety disorder ПСИХОЛ.
soziale Phobie (f)
Запись в OpenDict

range anxiety СУЩ.

range anxiety (when using an electric car) мн. отсут. разг.
Reichweitenpanik ж. разг.
range anxiety (when using an electric car) мн. отсут. разг.
die Angst, mit einem E-Auto nicht rechtzeitig eine Ladestation zu finden
немецкий
немецкий
английский
английский
Verlustangst
separation anxiety

Klett Словарь биологических терминов

anxiety [æŋˈzaɪəti] СУЩ.

anxiety
Ängstlichkeit

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to feel anxiety [about sth]
sich дат. [um etw вин.] Sorgen machen
... hence his anxiety to get his work finished
... daher ist er auch so bestrebt, seine Arbeit fertig zu bekommen
a prick of anxiety/resentment
ein Anflug м. von Angst/Groll
to solace sb's anxiety [or worries]/fear
jds Sorgen/Angst zerstreuen
anxiety was stealing over her
sie überkam Angst
the good news relieved my anxiety
die guten Nachrichten beruhigten mich
to quell sb's anxieties/doubts/fears
jds Befürchtungen/Zweifel/Ängste zerstreuen
to still public anxiety about sth
die allgemeine Besorgnis über etw вин. zerstreuen
to be mad with anxiety [or fear]
wahnsinnige Angst haben
an einer Angstneurose leiden
to suffer from an anxiety neurosis

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This led to anxieties being expressed by newspaper editors about the impact of state media regulation on the free press.
en.wikipedia.org
Goodby's cri de coeur echoed the anxieties of others.
www.ft.com
We have come across many technophobes during our research and this will help us better address their computer-related anxieties.
www.dailymail.co.uk
He's just kind of winging it, complacently, without the anxieties or soul-searching you might think would trouble a fellow who has just learned that he wields a godlike power.
www.latimes.com
He declared himself tired of political life with its anxieties, cares, and responsibilities - with my severance from my home and my family.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "anxieties" в других языках

английский
арабский