в словаре PONS
английский
немецкий
I. batch <pl -es> [bætʃ] СУЩ.
II. batch [bætʃ] ГЛ. перех.
ˈbatch con·trol СУЩ. no pl ИНФОРМ.
ˈbatch mode СУЩ. ИНФОРМ.
ˈbatch file СУЩ. ИНФОРМ.
-
- Batchdatei ж.
batch ˈpro·cess·ing СУЩ. ИНФОРМ.
ˈbatch op·era·tion СУЩ. ТЕХН.
batch ˈpro·ces·sor СУЩ. ИНФОРМ.
немецкий
английский
-
- in batches
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
batch control СУЩ. ИТ
batch number СУЩ. ИТ
batch processing СУЩ. ИТ
batch update СУЩ. ИТ
batch release СУЩ. ИТ
batch size limit СУЩ. ИТ
batch of commodities СУЩ. РЫН. КОНКУР.
немецкий
английский
Klett Словарь биологических терминов
large batch production СУЩ.
| I | batch |
|---|---|
| you | batch |
| he/she/it | batches |
| we | batch |
| you | batch |
| they | batch |
| I | batched |
|---|---|
| you | batched |
| he/she/it | batched |
| we | batched |
| you | batched |
| they | batched |
| I | have | batched |
|---|---|---|
| you | have | batched |
| he/she/it | has | batched |
| we | have | batched |
| you | have | batched |
| they | have | batched |
| I | had | batched |
|---|---|---|
| you | had | batched |
| he/she/it | had | batched |
| we | had | batched |
| you | had | batched |
| they | had | batched |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A total of 30 locomotives were built in two batches between 1996 and 2005.
en.wikipedia.org C (check with a kitchen thermometer) and deep-fry the drumlets, in batches of about 6 for around 3 minutes, until golden.
www.independent.ie Idle time between batches is known as downtime.
en.wikipedia.org Further engines were then shipped across in small batches throughout the 1920s and 1930s.
en.wikipedia.org Working in batches if necessary, transfer the mixture to a spice mill or coffee grinder and grind to a powder.
www.npr.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.flocutus.de To get into the mood, I’ll show one last batch of photos from my trip to Thailand last year.
[...][...]
Als Einstimmung zeige ich noch einen letzten Schwung Fotos von meiner Reise nach Thailand letztes Jahr.
[...][...]
www.arsenal-berlin.de The stock was developed, in the last batch of footage processed.
[...]
Sie wurden mit dem letzten Schwung in Kansas entwickelt.
[...]
www.fujitsu.com Automatic Paper Size Detection/ Auto Colour Detection/ Blank Page Deletion Scan a batch of documents of various sizes and types into optimised images without having to sort them beforehand thanks to these and other advanced functions.
[...][...]
Automatische Erkennung der Dokumentengröße/automatische Farberkennung/Leerseitenerkennung Dank dieser und anderer innovativer Funktionen können Sie einen Stapel von Dokumenten unterschiedlicher Art und Größe auch ohne vorheriges Sortieren zu optimierten Bildern scannen.
[...][...]
graphics.kodak.com This will automatically ensure all pages are aligned to the upper left corner in a matter of seconds which means that document prep workers will have fewer exceptions and less steps to contend with when preparing batches for scanning.
[...][...]
Damit werden alle Seiten automatisch in nur wenigen Sekunden in der oberen linken Ecke ausgerichtet und die Mitarbeiter, die die Dokumente vorbereiten, werden bei der Vorbereitung von Stapeln für das Scannen mit weniger Ausnahmen konfrontiert und müssen weniger Schritte ausführen.
[...][...]
blog.codecentric.de During that time the tiff file is not even placed in the image folder of the batch.
[...][...]
Wie gesagt, zu dieser Zeit befindet sich die Seite noch im Speicher und ist nicht im Images Verzeichnis des Stapels abgelegt.
[...]