Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Zitate
klammern
английский
английский
немецкий
немецкий

cling <clung, clung> [klɪŋ] ГЛ. неперех.

1. cling (hold tightly):

cling
klammern
cling on or you might fall over
halt dich fest, damit du nicht hinfällst
to cling together
sich вин. aneinanderklammern
to cling together (in love)
einander umschlingen
to cling to sth
sich вин. an etw вин. klammern a. перенос.
перенос. the road clings to the coastline
die Straße schmiegt sich eng an die Küste
to cling to the belief/hope that ...
sich вин. an den Glauben/die Hoffnung klammern, dass ...

2. cling (stick):

cling
kleben
cling перенос. smell
hängen bleiben
cling child, lover
klammern
Запись в OpenDict

cling ГЛ.

cling together, swing together перенос.
mitgefangen, mitgehangen

ˈcling film СУЩ. no pl брит.

cling film
Frischhaltefolie ж. <-, -n>
to cling to sb like a limpet
wie eine Klette an jdm hängen
to cling to sb like a limpet
sich вин. wie eine Klette an jdn hängen
немецкий
немецкий
английский
английский
sich вин. an jdn/etw klammern
to cling to sb/sth
sich вин. an jdn/etw klammern перенос.
to cling to sb/sth перенос.
jdn umklammern
to cling [on] to sb
sich вин. an jdn/etw krallen
to cling onto [or claw at] sb/sth
sich вин. in etw вин./um etw вин. krallen
to cling onto/around sth
sich вин. [an jdm/etw] festkrallen
to cling [on] [to sb/sth]
sich вин. an etw вин. anklammern
to cling [or hang] on to sth
sich вин. an jdn/etw anklammern
to cling [on]to sb/sth
Plastikfolie (für die Küche)
cling film брит.
Present
Icling
youcling
he/she/itclings
wecling
youcling
theycling
Past
Iclung
youclung
he/she/itclung
weclung
youclung
theyclung
Present Perfect
Ihaveclung
youhaveclung
he/she/ithasclung
wehaveclung
youhaveclung
theyhaveclung
Past Perfect
Ihadclung
youhadclung
he/she/ithadclung
wehadclung
youhadclung
theyhadclung
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to cling/hang on tight to sb/sth
sich вин. an jdm/etw festklammern
to cling to sb like a limpet
wie eine Klette an jdm hängen
to cling to sb like a limpet
sich вин. wie eine Klette an jdn hängen
to cling to sb like a leech
an jdm wie eine Klette hängen
to cling on fast to sth
sich вин. an etw дат. festhalten

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Now, most of the greenery that survives, clings desperately to the banks of the spring water stream running between the two hills.
en.wikipedia.org
Hovers or occasionally clings to feed and does not gather at flowering trees.
en.wikipedia.org
He clings to the life-raft, loses consciousness, and floats all night before being washed up on an island.
en.wikipedia.org
He hasn't always been a professional, so he clings on to it and understands we lead a privileged lifestyle.
en.wikipedia.org
Pollution levels rise significantly in winter when cold air clings to the soil.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "cling" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский