Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

денежный
begeistert
английский
английский
немецкий
немецкий
de·vot·ed [dɪˈvəʊtɪd, америк. -ˈvoʊt̬ɪd] ПРИЛ.
devoted admirer
devoted child, dog
devoted disciple, follower, friend
devoted friendship, love
devoted husband, mother
devoted servant
ergeben высок.
to be devoted to sb/sth
jdm/etw treu ergeben sein
she is devoted to her job
de·vote [dɪˈvəʊt, америк. -ˈvoʊt] ГЛ. перех.
to devote sth to sb/sth
jdm/etw etw widmen
jdm/etw seine Zeit opfern
sich вин. etw дат. widmen
Запись в OpenDict
devote ГЛ.
to be slavishly devoted to sb/sth
немецкий
немецкий
английский
английский
etw etw дат. zuführen
to devote sth to sth
etw дат. huldigen Verein
Present
Idevote
youdevote
he/she/itdevotes
wedevote
youdevote
theydevote
Past
Idevoted
youdevoted
he/she/itdevoted
wedevoted
youdevoted
theydevoted
Present Perfect
Ihavedevoted
youhavedevoted
he/she/ithasdevoted
wehavedevoted
youhavedevoted
theyhavedevoted
Past Perfect
Ihaddevoted
youhaddevoted
he/she/ithaddevoted
wehaddevoted
youhaddevoted
theyhaddevoted
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He is a doctor, but is currently not practising medicine, being devoted full-time to his writing.
en.wikipedia.org
Beginning with novels and works on ecclesiastical history, which met with some recognition, he ultimately devoted himself to writing for the stage.
en.wikipedia.org
He has devoted himself entirely to the company since then.
en.wikipedia.org
The remainder of his life he devoted to study, travel and literature.
en.wikipedia.org
The next five years he devoted to the writing of religious plays for which he also painted the scenery.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Innovation and creativity have been driving the development of SODIKART for 30 years and all new projects must make our karts, our accessories, our equipment more competitive, more efficient and more in line with their markets Our Research and Development department is composed of engineers, specialized and devoted experts
[...]
www.sodikart.com
[...]
Innovation und Kreativität lenken die Entwicklung von SODIKART seit 30 Jahren, und jedes neue Projekt muss unsere Karts, unser Zubehör und unsere Ausrüstungen wettbewerbsfähiger, leistungsfähiger und ihren Märkten angemessener machen Unsere Abteilung Forschung und Entwicklung besteht aus spezialisierten und begeisterten Ingenieuren und Fachleuten
[...]
[...]
Our Research and Development department is composed of engineers, specialized and devoted experts.
[...]
www.sodikart.com
[...]
Unsere Abteilung Forschung und Entwicklung besteht aus spezialisierten und begeisterten Ingenieuren und Fachleuten.
[...]
[...]
It is indeed highly intelligent and social, very devoted and extremely clean.
[...]
www.basenji.de
[...]
Zwar ist er hochintelligent und sozial veranlagt, sehr anhänglich und extrem reinlich.
[...]
[...]
In this touching adaption of the novel by the same name, by Gavriil Troyepolsky, the devoted animal goes in search of the man he misses so much.
[...]
www.fiff.ch
[...]
In dieser berührenden Adaption des gleichnamigen Romans von Gawriil Trojepolski macht sich das treue Tier auf die Suche nach dem Vermissten.
[...]
[...]
He gets guided and supported by his devoted servant Isaak Niondo, who was with his father one of the first Vanika who were baptized by Rebmann.
[...]
www.johannes-rebmann-stiftung.de
[...]
Geführt und gestützt wird er von seinem treuen Diener Isaak Niondo, der Pfingsten 1860 gemeinsam mit seinem Vater als erste Vanika von Rebmann getauft worden war.
[...]