Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

тотализатора
Notausgang
emer·gen·cy ˈex·it СУЩ.
Notausgang м. <-(e)s, -gänge>
emergency exit ТРАНС.
английский
английский
немецкий
немецкий
Notausgang м. <-(e)s, -gänge>
немецкий
немецкий
английский
английский
I. exit [ˈeksɪt, ˈegz-] СУЩ.
1. exit (way out):
Ausgang м. <-s, -gän·ge>
Notausgang м. <-(e)s, -gänge>
Notausgang м. <-(e)s, -gänge>
Feuertreppe ж. <-, -n>
2. exit:
Weggehen ср. kein pl
Abgang м. <-(e)s, -gän·ge>
Hinausgehen ср. kein pl
weggehen разг.
to make an exit from room
3. exit (road off):
Ausfahrt ж. <-, -en>
Abfahrt ж. <-, -en> ФРГ, австр.
4. exit ТЕАТР.:
Abgang м. <-(e)s, -gän·ge>
II. exit [ˈeksɪt, ˈegz-] ГЛ. перех.
to exit sth building, road
to exit sth ИНФОРМ. program
to exit sth ИНФОРМ. program
aus etw дат. aussteigen австр., швейц.
III. exit [ˈeksɪt, ˈegz-] ГЛ. неперех.
1. exit (leave):
hinausgehen разг.
2. exit (leave road):
eine Ausfahrt [o. ФРГ, австр. Abfahrt] nehmen
3. exit (leave the stage):
I. emer·gen·cy [ɪˈmɜ:ʤən(t)si, i:ˈ-, америк. ɪˈmɜ:r-, i:ˈ-] СУЩ.
1. emergency (extreme situation):
Notfall м. <-(e)s, -fälle>
Notlage ж. <-, -n>
2. emergency ПОЛИТ.:
Ausnahmezustand м. <-(e)s, -stände>
Notstand м. <-(e)s, -stände>
3. emergency америк. (emergency room):
Notaufnahme ж. <-, -n>
Unfallstation ж. <-, -en>
II. emer·gen·cy [ɪˈmɜ:ʤən(t)si, i:ˈ-, америк. ɪˈmɜ:r-, i:ˈ-] СУЩ. modifier
emergency (landing, meeting):
Soforthilfe ж. <-, -n>
emergency measures ПОЛИТ.
exit СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
Exit м.
Present
Iexit
youexit
he/she/itexits
weexit
youexit
theyexit
Past
Iexited
youexited
he/she/itexited
weexited
youexited
theyexited
Present Perfect
Ihaveexited
youhaveexited
he/she/ithasexited
wehaveexited
youhaveexited
theyhaveexited
Past Perfect
Ihadexited
youhadexited
he/she/ithadexited
wehadexited
youhadexited
theyhadexited
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This era needs a vigilant society to be prepared for emergencies and unexpected events.
en.wikipedia.org
Since 1997, no emergency measures have been enacted.
en.wikipedia.org
The band can be unraveled and used in case of emergency.
en.wikipedia.org
They are also responsible for providing tactical emergency medical support to designated law enforcement agencies.
en.wikipedia.org
Emergency work to stabilize the light tower structure was conducted in the 1970s, but the light tower remained gutted and inoperative.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Actually, Istanbul's first serious encounter with her work was a group exhibition at Outlet Istanbul called Emergency Exit in 2008.
universes-in-universe.org
[...]
Ihrem Werk konnte man in Istanbul erstmals 2008 in einer Notausgang genannten Gruppenausstellung in Outlet Istanbul begegnen.
[...]
Seats in the first row can be booked for a fee of 20.00 euro per route, seats adjacent to emergency exits with more legroom can be booked for a fee of 25.00 euro per route.
[...]
mobile.condor.com
[...]
Sitze in der ersten Reihe sind gegen eine Gebühr von 20,00 Euro, Sitze an den Notausgängen mit mehr Beinfreiheit gegen eine Gebühr von 25,00 Euro pro Strecke buchbar.
[...]
[...]
This tunnel which has a full cross section of approximately 150 m2 and includes a rescue shaft with two emergency exits in the center of the tunnel is entirely embedded in a layer of Feuerletten, with an overburden of 4 to 20 m.
[...]
www.dywidag-systems.at
[...]
Dieser Tunnel mit einem Ausbruchquerschnitt von etwa 150 m2 sowie einem Rettungsschacht mit zwei Notausgängen in Tunnelmitte läuft auf seiner kompletten Länge in einer Schicht aus Feuerletten, mit einer Überdeckung von 4 bis 20 m.
[...]
[...]
Escort means a person able to provide the necessary assistance to the immobile passenger moving on board (e.g., between the seat and lavatory, aircraft door or emergency exit).
[...]
www.czechairlines.at
[...]
Unter Begleitung versteht man eine Person, die einen bewegungseingeschränkten Reisenden notwendige Assistenz bei der Bewegung an Bord eines Flugzeuges gewähren kann (zum Beispiel zwischen Sitz und Toilette, Flugzeugtür oder Notausgang).
[...]
[...]
By contrast, Udo Reiter, founding director of the Central German broadcasting commission, argued in favor of offering an "emergency exit" at the end of life, which every person could decide on by themself.
www.ekd.de
[...]
Dagegen plädierte der Gründungsintendant des Mitteldeutschen Rundfunks, Udo Reiter, für das Angebot eines "Notausgangs" am Ende des Lebens, über dessen Nutzung jeder selbstbestimmt entscheiden könne.