в словаре PONS
английский
немецкий
I. mite [maɪt] СУЩ.
1. mite (insect):
- mite
-
2. mite esp брит. разг. (small creature):
3. mite dated (very small amount):
- mite
- Bisschen ср.
ˈdust mite СУЩ.
- dust mite
- Staubmilbe ж.
wid·ow's ˈmite СУЩ.
- widow's mite
-
ˈhouse-dust mite СУЩ.
Klett Словарь биологических терминов
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Allergic responses to dust mite feces and other allergens can cause lid inflammation, ocular irritation, and dry eyes.
en.wikipedia.org In 1986, the results of the first double-blind, placebo-controlled randomized clinical trial of house dust mite allergen sublingual immunotherapy were published.
en.wikipedia.org Cleaning beds with most vacuum cleaners will not remove dust mite allergens, but instead throw them into the air and increase their volatility.
en.wikipedia.org Allergen immunotherapy rehabilitates the immune system by administering increasing doses of house dust mite allergens to accustom the body to the substance and thereby induce specific long-term tolerance.
en.wikipedia.org The breakdown of feces produced by dust mite can be accelerated by eucalyptus oil.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.aidshilfe.de Sensitive fabrics and objects such as stuffed toys can be securely packed in a plastic bag for 14 days to starve the mites to death.
[...][...]
Empfindliche Kleidung und Gegenstände wie Plüschtiere kann man 14 Tage lang in einem Plastiksack packen, um die Milben auszuhungern.
[...][...]
de.mimi.hu Mites - worse than any ears Kneifer Cat shakes his head or scratching at the ear and over again, often this is due to ear mites, which must be treated by a veterinarian.
[...][...]
Milben - schlimmer als jeder Ohrenkneifer Schüttelt Katze den Kopf oder kratzt sich immer wieder am Ohr, liegt das häufig an Ohrmilben, die vom Tierarzt behandelt werden müssen.
[...][...]
www.inits.at Lead candidate SG100 targets allergic asthma induced by house dust mite (HDM), the major cause of allergy in the Western world.
[...][...]
Lead Kandidat SG100 wurde zur Behandlung von Chronischem Allergischem Asthma entwickelt, induziert von Hausstaub Milben, welche die wichtigste Ursache von Allergien in der westlichen Welt ist.
[...][...]
de.mimi.hu In order to eliminate an infestation with mites, the veterinarian examines a skin sample under a microscope.
[...][...]
Um einen Befall mit Milben auszuschließen, untersucht der Tierarzt eine Hautprobe unter dem Mikroskop.
[...][...]
www.uni-wuerzburg.de The mites are only about one millimeter in size.
[...][...]
Die Milben sind nur etwa einen Millimeter groß.
[...]