Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lorgue
übertroffen
английский
английский
немецкий
немецкий
out·ˈdo <-did, -done> ГЛ. перех.
немецкий
немецкий
английский
английский
jdn/etw [mit etw дат.] übertrumpfen
to outdo sb [with sth]/surpass sth [with sth]
jdn besiegen СПОРТ
to outdo [or beat] sb
jdn [an etw дат./auf etw дат./in etw дат.] übertreffen
to outdo sb [in sth]
Present
Ioutdo
yououtdo
he/she/itoutdoes
weoutdo
yououtdo
theyoutdo
Past
Ioutdid
yououtdid
he/she/itoutdid
weoutdid
yououtdid
theyoutdid
Present Perfect
Ihaveoutdone
youhaveoutdone
he/she/ithasoutdone
wehaveoutdone
youhaveoutdone
theyhaveoutdone
Past Perfect
Ihadoutdone
youhadoutdone
he/she/ithadoutdone
wehadoutdone
youhadoutdone
theyhadoutdone
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This doesn't, however, stop her from trying to outdo or embarrass her.
en.wikipedia.org
However, this news is outdone by the news of the demolition of some of the greatest monuments of mankind.
en.wikipedia.org
The song is a spirited duet, with one male singer and one female singer attempting to outdo each other in increasingly complex tasks.
en.wikipedia.org
Divine became increasingly known for outlandish stunts onstage, each time trying to outdo what he had done before.
en.wikipedia.org
The chariot's advantage of speed was outdone by the agility of riding on horseback.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
By releasing libraries that are limited to free software only, we can help each other's free software packages outdo the proprietary alternatives.
www.gnu.org
[...]
Durch die Freigabe von Bibliotheken, die nur auf Freie Software beschränkt sind, können wir einander helfen, das freie Softwarepakete die proprietären Alternativen übertreffen.
[...]
With more than 165,000 employees, they clearly outdo the " health industries " examined in the framework of this study, namely medical technology, the pharmaceutical industry and biotechnology, which together account for around 70,000 employees in Baden-Württemberg.
www.bw-invest.de
[...]
Mit mehr als 165.000 Beschäftigten übertreffen sie die im Rahmen dieser Studie untersuchten " Gesundheitsindustrien " Medizintechnik, pharmazeutische Industrie und Biotechnologie, die zusammen auf rd. 70.000 Beschäftigte in Baden-Württemberg kommen, deutlich.
[...]
As always, Leaether Strip outdoes himself to offer "the best of the best" to his cherished and faithful fanbase who have become an inherent part of the unique universe of Leaether Strip hovering between raging powerful darkelektro and moody melodic dark synths.
www.infrarot.de
[...]
Wie immer übertrifft sich Leaether Strip selbst und liefert nur das Beste vom Besten an seine Fanbase, die einen hohen Stellenwert im einzigartigen Leaether Strip Universum voll kraftvollen Dark Electro und melodischen dunklen Synthesizerklängen einnimmt.
[...]
“We have developed products which do not only replace paging but outdo it with regard to functionality and quality.
[...]
www.a1.net
[...]
“Wir haben Produkte entwickelt, die das Paging nicht nur ersetzen, sondern in Funktionalität und Qualität übertreffen.
[...]
[...]
Smelting ideas - The glassLAB at Design Miami - In Miami, where Art Basel and Design Miami take place simultaneously, art and design take a look at each others playing hand and each tries to outdo the other with a perfect performance.
[...]
www.stylepark.com
[...]
Ideenschmelze - Das glassLAB auf der Design Miami - In Miami, wo Art Basel und Design Miami parallel stattfinden, schauen sich Kunst und Design gegenseitig in die Karten, und jeder versucht den anderen mit perfekten Inszenierungen zu übertreffen.
[...]

Искать перевод "outdone" в других языках