PAID-IN - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

paid-ˈin ПРИЛ. неизм. америк. (paid-up)

paid-in

voll eingezahlt

paid-in capital ФИНАНС.

eingebrachtes Kapital

paid-in member

Mitglied ср. ohne Beitragsrückstände

to be paid in arrears

nachträglich beglichen werden

перенос. they paid in the vicinity of £3 million for their latest new player

sie haben um die 3 Millionen Pfund für ihren jüngsten Neuzugang gezahlt

capital paid in

Kapitaleinzahlung ж.

немецкий

английский

ein·be·zah·len ГЛ. перех. регион., швейц. (einzahlen)

etw [auf ein Konto] einbezahlen

to pay sth [into an account]

einbezahlt

paid-in

vorausbezahlte Aufwendungen

sums paid in advance

Postanweisung

money paid in at a post office and delivered to the addressee

auf etw дат. eingehen

to be paid in sth

100 Euro auf die Hand [bekommen/gezahlt]

€100 [paid] in cash

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

немецкий

английский

Einzahlungsquote СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

Einzahlungsquote

portion of paid-in capital

Kapitaleinzahlung

capital paid in

английский

немецкий

portion of paid-in capital СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

portion of paid-in capital

Einzahlungsquote ж.

capital paid in СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

capital paid in

Kapitaleinzahlung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Members must pay the initial installment of their respective paid-in capital before the end of 2016.

opinion.inquirer.net

Excess cash can not be released from the trust until all the notes are paid-in-full.

www.digitaljournal.com

There are plenty of other considerations to factor in, from the cost of labour, rent and paid-in capital to name but a few.

www.brisbanetimes.com.au

The total paid-in-capital invested with the fund, from its start to the end of 2008, was $9,983,108 (p. 14).

en.wikipedia.org

It is a corporation whose shareholders are member governments that provide paid-in capital and which have the right to vote on its matters.

en.wikipedia.org