Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
skräften
Wilderei
английский
английский
немецкий
немецкий

poach·ing [ˈpəʊtʃɪŋ, америк. ˈpoʊtʃ-] СУЩ. no pl

1. poaching ОХОТ:

poaching
Wilderei ж. <-, -en>

2. poaching (taking unfairly):

poaching
Wegnehmen ср.
poaching
Abjagen ср.
poaching of workers
Abwerben ср. von Arbeitskräften

poach1 [pəʊtʃ, америк. poʊtʃ] ГЛ. перех.

to poach sth
etw pochieren
to poach sth
etw dünsten
to poach an egg
ein Ei pochieren

I. poach2 [pəʊtʃ, америк. poʊtʃ] ГЛ. перех.

1. poach (catch illegally):

to poach animals/game
Tiere/Wild wildern

2. poach (steal):

to poach sth
sich дат. etw unrechtmäßig aneignen
Jeff always poaches my ideas
Jeff stiehlt mir immer meine Ideen

3. poach (lure away):

to poach sb [from sb]
jdn [jdm] abwerben

II. poach2 [pəʊtʃ, америк. poʊtʃ] ГЛ. неперех.

1. poach (catch illegally):

poach
wildern

2. poach (steal):

poach
stehlen <stiehlt, stahl, gestohlen>

3. poach (encroach):

poach
auf die Pirsch [o. Jagd] gehen oft шутл.

Выражения:

to poach on sb's territory [or preserves]
in fremden Revieren jagen перенос.
немецкий
немецкий
английский
английский
Wilderei
poaching
Fischwilderei
fish poaching
Abwerben
poaching
wilddieben
to poach
etw pochieren
to poach sth
etw garziehen
to sauté/poach sth
wildern
to poach
Present
Ipoach
youpoach
he/she/itpoaches
wepoach
youpoach
theypoach
Past
Ipoached
youpoached
he/she/itpoached
wepoached
youpoached
theypoached
Present Perfect
Ihavepoached
youhavepoached
he/she/ithaspoached
wehavepoached
youhavepoached
theyhavepoached
Past Perfect
Ihadpoached
youhadpoached
he/she/ithadpoached
wehadpoached
youhadpoached
theyhadpoached
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to poach an egg
ein Ei pochieren
to poach animals/game
Tiere/Wild wildern
to poach on sb's territory [or preserves]
in fremden Revieren jagen перенос.
einen Fisch blaukochen
to cook a fish blue (poach an unscaled fish in vinegar until it turns blue)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Elephants, which were nearing extinction in the 1980s due to poaching, have been well conserved now.
en.wikipedia.org
The main threats to this ecoregion's integrity are poaching and clear-cut logging in the southern and central portions of the region.
en.wikipedia.org
Poaching and encroachment on the royal forests surged, sometimes on a mass scale.
en.wikipedia.org
You'll need metal rings to make these a perfect shape, either egg poaching rings, special crumpet rings or just metal biscuit cutters.
www.telegraph.co.uk
He was arrested for poaching elk because he did not believe in the newly implemented hunting license system.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "poaching" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский