REFUSE INCINERATION - Перевод английский на немецкий

ˈref·use in·cine·ra·tion СУЩ. no pl

refuse incineration: Müllverbrennung ж. <-> kein pl

refuse incineration: Abfallverbrennung ж. швейц.

ref·use in·cine·ˈra·tion plant СУЩ.

refuse incineration plant: Müllverbrennungsanlage ж. <-, -n>

refuse incineration plant: Abfallverbrennungsanlage ж. швейц.

Kehrichtverbrennung: refuse [or bes. америк. garbage] incineration

Müllverbrennung: refuse офиц. [or bes. америк. garbage] incineration

in·cin·era·tion [ɪnˌsɪnərˈeɪʃən, америк. -əˈreɪ-] СУЩ. no pl

incineration: Verbrennung ж. <-, -en>

incineration: Einäscherung ж. <-, -en>

I. re·fuse¹ [rɪˈfju:z] ГЛ. неперех.

refuse: ablehnen

refuse horse: verweigern

I refuse to be ordered about: ich lasse mich nicht herumkommandieren

to refuse to eat/pay/talk: sich вин. weigern zu essen/bezahlen/sprechen

II. re·fuse¹ [rɪˈfju:z] ГЛ. перех.

to refuse sth: etw ablehnen

to refuse sb: jdn zurückweisen

to refuse sb sth: jdm etw вин. verweigern

to refuse admittance: den Zutritt verweigern

to refuse compensation: Schadenersatzansprüche ablehnen [o. abweisen]

to refuse consent: die Zustimmung verweigern

to refuse sb credit: jdm keinen Kredit gewähren

to refuse a fence/obstacle horse: ein Hindernis verweigern

the horse refused the obstacle: das Pferd hat am Hindernis verweigert

to refuse all [offers of] help: jegliche Hilfe ablehnen

to refuse an offer: ein Angebot ausschlagen

to refuse a request: eine Bitte abschlagen

ref·use² [ˈrefju:s] СУЩ. офиц.

refuse: Abfall м. <-s, -fäl·le>

garden/kitchen refuse: Garten-/Küchenabfälle pl

Present
I	refuse
you	refuse
he/she/it	refuses
we	refuse
you	refuse
they	refuse

Past
I	refused
you	refused
he/she/it	refused
we	refused
you	refused
they	refused

Present Perfect
I	have	refused
you	have	refused
he/she/it	has	refused
we	have	refused
you	have	refused
they	have	refused

Past Perfect
I	had	refused
you	had	refused
he/she/it	had	refused
we	had	refused
you	had	refused
they	had	refused

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In line with this the company has been procuring district heating from the nearby refuse incineration plant since 1984.

en.wikipedia.org

He told her to mind her business, but she refused.

en.wikipedia.org

She tells him to return to the main highway, but he refuses.

en.wikipedia.org

He refuses to testify or plead guilty or not guilty to the charges.

en.wikipedia.org

Yue, however, refuses on the grounds that drinking it would sully his soul.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

The conclusion of the Oeko-Institute is to use the refuse incineration only for pollutant containing waste within the framework of the energy transformation, which cannot be used otherwise.

[...]

www.oeko.de

[...]

Die Müllverbrennung, so folgert das Öko-Institut, solle im Zuge der Energiewende künftig nur noch die schadstoffhaltigen Abfälle beseitigen, die nicht anderweitig verwertet werden können.

[...]

www.oeko.de

[...]

To make a contribution to the climate protection, the waste management has to place its trust in recycling instead of refuse incineration.

[...]

www.oeko.de

[...]

Um einen Beitrag zum Klimaschutz zu leisten, muss die Abfallwirtschaft auf Recycling statt auf Müllverbrennung setzen.

[...]

www.oeko.de

[...]

Recycling comes first – Energy transformation without refuse incineration