английский
немецкий
I. soil1 [sɔɪl] ГЛ. перех. офиц.
soil2 [sɔɪl] СУЩ. no pl
1. soil (earth):
ˈsoil analy·sis СУЩ. С.-Х.
ˈsoil ex·haus·tion СУЩ. no pl С.-Х.
ˈsoil ero·sion СУЩ. no pl ГЕОЛ.
ˈsoil sci·ence СУЩ. no pl
ˈsoil con·ser·va·tion СУЩ. no pl С.-Х.
немецкий
английский
soil conservation (measure)
soil moisture СУЩ.
soil formation [ˈsɔɪlfɔːˌmeɪʃn] СУЩ.
soil organism СУЩ.
soil degradation [ˈsɔɪlˌdeɡreˈdeɪʃn] СУЩ.
soil profile СУЩ.
soil layer
soil sealing СУЩ.
soil fertility СУЩ.
soil density СУЩ.
waterlogged soil СУЩ.
soil exhaustion СУЩ.
poor soil СУЩ.
soil sample [ˈsɔɪlˌsɑːmpl]
английский
немецкий
foundation engineering and soil mechanics
немецкий
английский
| I | soil |
|---|---|
| you | soil |
| he/she/it | soils |
| we | soil |
| you | soil |
| they | soil |
| I | soiled |
|---|---|
| you | soiled |
| he/she/it | soiled |
| we | soiled |
| you | soiled |
| they | soiled |
| I | have | soiled |
|---|---|---|
| you | have | soiled |
| he/she/it | has | soiled |
| we | have | soiled |
| you | have | soiled |
| they | have | soiled |
| I | had | soiled |
|---|---|---|
| you | had | soiled |
| he/she/it | had | soiled |
| we | had | soiled |
| you | had | soiled |
| they | had | soiled |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The original leases were to be left fallow after four years and new leases were to be let for adjacent fallow plots to prevent soil exhaustion.
en.wikipedia.org Though cotton planters believed that the alluvial soils of the region would always renew, the agricultural boom from the 1830s to the late 1850s caused extensive soil exhaustion and erosion.
en.wikipedia.org Erosion and soil exhaustion drove a number of residents to the southeastern part of the county in search of better land, more rain, and work in oil production.
en.wikipedia.org The one to two hundred citizens per village migrated about every ten years to accommodate soil exhaustion.
en.wikipedia.org Soil erosion is a problem, as many previously wooded areas have disappeared as the locals use wood for fuel, and inadequate farming practices have sometimes resulted in soil exhaustion.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
shop.thunderbike.de Heavily soiled surfaces should be washed with Sunwash Bike Soap and water before application.
[...][...]
Stark verschmutzte Oberflächen sollten vor der Anwendung mit Sunwash Reinigungskonzentrat und Wasser abgewaschen werden.
[...][...]
www.ttz-bremerhaven.de Ecosoil - Development of methods for the removal of poisons from soil
[...]
CLEANSOIL - Eine innovative Methode für die örtliche Sanierung von verschmutzen Böden unter existierenden Infrastrukturen.
[...]
www.beauwell.com The wood withdraws the earth the nursing strength, the earth soils the water, which deletes the fire and the fire melts metal which cuts the wood.
[...][...]
Das Holz entzieht der Erde die Nährkraft, die Erde verschmutzt das Wasser, dieses löscht das Feuer und das Feuer schmilzt Metall, welches das Holz schneidet.
[...][...]
www.izes.de more or less soiling and slagging of the primary heat exchanger of the Stirling engine, depending of the combustible.
[...][...]
Der Erhitzerkopf des Stirlings verschmutzt und verschlackt mehr oder weniger je nach eingesetztem Brennstoff.
[...][...]
www.debgroup.com Hands and other soiled parts of the body should be cleaned at least at the end of each work period, prior to breaks, or when visiting the toilet.
[...][...]
Hände und andere verschmutze Körperteile sollten zumindest am Ende jeder Arbeitsphase, vor Pausen oder beim Gang zur Toilette gereinigt werden.
[...]