английский
немецкий
unparalleled ПРИЛ.
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
That race was the beginning of an unparalleled river tradition.
en.wikipedia.org The intensity, variety and unpredictability of what happens on a single sheet are unparalleled.
en.wikipedia.org He was the unparalleled leader of his time.
en.wikipedia.org They were levelled at a rate unparalleled in human history, burned, logged and cleared, and commonly replaced with agricultural land, or palm oil plantations.
en.wikipedia.org However, his expertise in almost any subject imaginable is unparalleled, being well-versed in robotics, chemistry, acoustics, electronics, biometrics, explosives, computer networks, and many other subjects.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hnf.de the engineer, the entrepreneur, the painter, the father and, last but not least, the recipient of unparalleled honours.
[...][...]
den Ingenieur, den Unternehmer, den Maler, den Familienvater und schließlich den in beispielloser Weise Geehrten.
[...][...]
www.hnf.de In the mid 1980s, the microprocessor put an end to the unparalleled rise of minicomputers.
[...][...]
Der Mikroprozessor setzte dem beispiellosen Aufstieg der Minicomputer seit Mitte der 1980er Jahre ein Ende.
[...][...]
www.lifewave.com Our business offers an unparalleled opportunity, freeing yourself from the mundane by taking control of your life and future now.
[...][...]
Unser Geschäft bietet Ihnen eine beispiellose Gelegenheit, sich vom Alltäglichen zu befreien, indem Sie jetzt die Kontrolle über Ihr Leben und Ihre Zukunft ergreifen.
[...][...]
www.intershop.de As an industry pioneer, Intershop has been driving and supporting the development of online retailing since 1992 and thus possesses unparalleled e-commerce experience.
[...][...]
Als Pionier der Branche treibt und begleitet Intershop seit 1992 die Entwicklung im Online-Handel und verfügt so über eine beispiellose Erfahrung im E-Commerce.
[...][...]
www.werner-mertz.de Based on the competence in wax processing he developed a completely new style of shoe polish which was to become an important milestone in an unparalleled success story.
[...][...]
Basierend auf der Kompetenz in der Wachsverarbeitung entwickelte er eine völlig neuartige Schuhcreme, die zum wichtigen Meilenstein einer beispiellosen Erfolgsgeschichte werden sollte.
[...]