Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
годятся
sądy
Assize Courts [əˈsaɪzˌkɔ:ts, америк. -kɔ:rts], Assizes [əˈsaɪzɪz] СУЩ.
Assize Courts мн. Brit ЮРИД., ИСТ.:
Assize Courts
sąd м. sesyjny [lub wyjazdowy]
I. court [kɔ:t, америк. kɔ:rt] СУЩ.
1. court ЮРИД.:
court [of law]
sąd м.
to appear in court
stawić się przed sądem
to go to court case
trafiać [perf trafić] do sądu
to take sb to court
pozywać [perf pozwać] kogoś do sądu
court action
postępowanie ср. sądowe
in open court
na jawnej rozprawie
to reach an out-of-court settlement
osiągnąć ugodę pozasądową
Court of Appeal [or Appeal Court]
Sąd Apelacyjny
court of first instance
sąd pierwszej instancji
Court of Protection Brit
wydział Sądu Najwyższego zajmujący się sprawami osób umysłowo chorych
High Court [of Justice] Brit
Wysoki Trybunał м. Pierwszej Instancji
International Court of Justice
Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości
Supreme Court [of Judicature] Brit
Najwyższy Trybunał Orzecznictwa
Court of Session
Najwyższy Sąd Cywilny (w Szkocji)
2. court СПОРТ:
court (for tennis)
kort м.
court (for badminton, squash)
boisko ср.
3. court ИСТ.:
court
dwór м.
4. court (in names):
Court
(używane w nazwach domów i zaułków)
5. court → courtyard
Выражения:
to hold court
przyciągać tłumy
to laugh sb out of the court
wyśmiać kogoś
out of court
polubownie
II. court [kɔ:t, америк. kɔ:rt] ГЛ. перех.
1. court (woo):
to court sb
zalecać się do kogoś
2. court (cultivate):
to court sb
zabiegać o czyjeś względy
3. court (try to attract):
to court sth
zabiegać o coś
to court publicity
szukać rozgłosu
4. court (invite):
to court sth
narażać się na coś
courtyard СУЩ.
courtyard
dziedziniec м.
arbitration court СУЩ. ЮРИД.
arbitration court
sąd м. arbitrażowy
bankruptcy court СУЩ. ЮРИД.
bankruptcy court
sąd м. upadłościowy
Chancery Court СУЩ. ЮРИД.
Chancery Court
sąd м. kanclerski
Commercial Court СУЩ. Brit
Commercial Court
sąd м. handlowy
county court СУЩ. ЮРИД.
1. county court брит.:
county court
sąd м. hrabstwa
County Court Rules
przepisy м. мн. sądu hrabstwa
2. county court AM:
county court
≈ sąd м. okręgowy
I. court-martial <courts martial> СУЩ.
court-martial
sąd м. wojskowy
II. court-martial <-ll- [or AM -l-]> ГЛ. перех.
court-martial
oddawać [perf oddać] pod sąd wojskowy
federal court ПРИЛ. ЮРИД.
federal court
sąd м. federalny
High Court СУЩ. брит.
High Court
Sąd м. Najwyższy (zajmujący się powództwem cywilnym)
juvenile court СУЩ.
juvenile court
sąd м. dla nieletnich
kangaroo court, kangaroo trial СУЩ. ЮРИД.
kangaroo court
parodia ж. sądu
magistrates' court СУЩ. Brit ЮРИД.
magistrates' court
sąd м. pokoju
open court СУЩ. ЮРИД.
in open court
przy drzwiach otwartych
Запись в OpenDict
court СУЩ.
crown court ЮРИД.
sąd koronny
Present
Icourt
youcourt
he/she/itcourts
wecourt
youcourt
theycourt
Past
Icourted
youcourted
he/she/itcourted
wecourted
youcourted
theycourted
Present Perfect
Ihavecourted
youhavecourted
he/she/ithascourted
wehavecourted
youhavecourted
theyhavecourted
Past Perfect
Ihadcourted
youhadcourted
he/she/ithadcourted
wehadcourted
youhadcourted
theyhadcourted
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to have recourse to the courts ЮРИД.
mieć regres w stosunku do sądu
to challenge sb's decision in the courts
odwoływać [perf odwołać] się od czyjejś decyzji w sądzie
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
With her husband's reluctant complicity she convenes a kangaroo court, determined to exact justice.
www.smh.com.au
The trial was viewed by many as a kangaroo court or show trial.
en.wikipedia.org
Suspects may not receive a public trial, and instead may be convicted in a kangaroo court-style show trial, or by a secret tribunal.
en.wikipedia.org
If you want a kangaroo court do whatever but get on with it.
www.smh.com.au
Even the 2-week hold, which is "adjudicated", is a kangaroo court.
www.berkeleyside.com

Поиск в словаре

Искать перевод "courts" в других языках

английский
арабский