MEMORIAL - Перевод английский на французский

английский

французский

I. memorial [брит. mɪˈmɔːrɪəl, америк. məˈmɔriəl] СУЩ.

1. memorial (monument):

memorial

mémorial м. (to à)

2. memorial (reminder):

as a memorial to

à la mémoire de

to be a memorial to sb/sth

être à la mémoire de qn/qc

3. memorial (document):

memorial

mémoire м.

II. memorial [брит. mɪˈmɔːrɪəl, америк. məˈmɔriəl] ПРИЛ.

memorial

commémoratif/-ive

memorial service СУЩ.

memorial service

messe ж. commémorative

war memorial СУЩ.

war memorial

monument м. aux morts

Memorial Day СУЩ. америк.

Memorial Day

jour de commémoration des soldats américains morts à la guerre

fitting memorial, testament

qui convient

французский

английский

mémor|ial (mémoriale)

memorial

déposer une gerbe au monument aux morts

to lay a wreath on the war memorial

commémoratif (commémorative) cérémonie

memorial

monument aux morts

war memorial

se recueillir au monument aux morts

to stand in silent remembrance before the war memorial

английский

французский

memorial [məˈmɔ:riəl] СУЩ.

memorial

mémorial м.

as a memorial to sb

à la mémoire de qn

memorial service СУЩ.

memorial service

office м. commémoratif

Memorial Day СУЩ. no мн.

Memorial Day

journée ж. du souvenir (fin mai aux USA et début juillet au Canada)

build memorial

édifier

французский

английский

monument

memorial

monument aux morts

memorial

monument aux morts (aux soldats morts pendant la guerre)

war memorial

английский

французский

memorial [mə·ˈmɔr·i·əl] СУЩ.

memorial

mémorial м.

as a memorial to sb

à la mémoire de qn

memorial service СУЩ.

memorial service

office м. commémoratif

Memorial Day СУЩ.

Memorial Day

journée ж. du souvenir

build memorial

édifier

французский

английский

monument

memorial

monument aux morts

memorial

monument aux morts (aux soldats morts pendant la guerre)

war memorial

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

First, the player must build and manage military bases (excepting stage 11), which consist of a variety of structures.

en.wikipedia.org

The extra weight -- because obviously you're putting size and muscle on and it takes time to build a gas tank up to supply those muscles with oxygen.

www.sportsjoe.ie

We should try to commercialize all our children and build up the strongest and most virile race in the world.

en.wikipedia.org

When individuals abandon, or become dislodged from, their retreats, they must build or seize a new retreat.

en.wikipedia.org

There has been a proposal to build a parking deck with another thousand spots and develop the land at the station.

en.wikipedia.org