PROFESSOR - Перевод английский на французский

английский

французский

professor [брит. prəˈfɛsə, америк. prəˈfɛsər] СУЩ.

1. professor УНИВЕР. (chair holder):

professor: professeur м. d'Université

Professor Barker: Monsieur le Professeur Barker

2. professor америк. УНИВЕР. (teacher):

professor: professeur м.

associate professor СУЩ. америк. УНИВЕР.

associate professor: ≈ maître м. de conférences

Regius professor [брит. ˈriːdʒɪəs, америк. ˈridʒ(i)əs prəˌfɛsər] СУЩ. брит. УНИВЕР.

Regius professor: professeur м. (titulaire d'une chaire de fondation royale)

assistant professor СУЩ. америк. УНИВЕР.

assistant professor: ≈ maître assistant м.

visiting professor СУЩ.

visiting professor (short term): professeur м. invité

visiting professor (long term): professeur м. associé

tenured professor: titulaire

titular professor, status: titulaire

французский

английский

professeur émérite: emeritus professor

professeur (professeure) (dans l'enseignement supérieur): professor америк.

professeur (professeure) (titulaire): professor

professeur (professeure) МЕД., УНИВЕР.: professor

le professeur Nimbus: Professor Nimbus

professeur émérite, professeur honoraire УНИВЕР.: emeritus professor

le professeur trônait au milieu de ses étudiants: the professor was holding court surrounded by his students

английский

французский

professor [prəˈfesəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

professor: professeur м. и ж.

visiting professor СУЩ.

visiting professor: professeur м. и ж. invité(e)

associate professor: ≈ maître м. assistant

full professor: titulaire

французский

английский

professeur honoraire: professor emeritus

professeur (avec chaire): professor

Monsieur le Professeur Dupont/le Président François: Professor Dupont/President François

английский

французский

professor [prə·ˈfes·ər] СУЩ.

professor: professeur м. и ж.

visiting professor СУЩ.

visiting professor: professeur м. и ж. invité(e)

assistant professor: ≈ maître м. assistant

associate professor УНИВЕР.: ≈ maître м. de conférences

full professor: titulaire

французский

английский

professeur honoraire: professor emeritus

maître de conférences: assistant professor

titulariser un professeur: to give a professor tenure

professeur (avec chaire): professor

Monsieur le Professeur Dupont/le Président François: Professor Dupont/President François

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

associate professor: ≈ maître м. assistant

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He was promoted to associate professor in 1983, earned tenure in 1985, and became a full professor in 1988.

en.wikipedia.org

Most predators associate bright colors with poison (called aposematism), so if attacked, the newt will take up a defensive position, showing off the bright underbelly.

en.wikipedia.org

They also associate with drifting flotsam such as logs and pallets, and sonic tagging indicates some follow moving vessels.

en.wikipedia.org

However, most people associate linoleum with its common twentieth century use on kitchen floors.

en.wikipedia.org

The pejorative term poseur is applied to those who associate with punk and adopt its stylistic attributes but are deemed not to share or understand the underlying values and philosophy.

en.wikipedia.org