ASHES - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. ash [брит. aʃ, америк. æʃ] СУЩ.

1. ash (burnt residue):

ash: cendre ж.

to be reduced or burned to ashes: être réduit en cendres

2. ash:

ash (tree): frêne м.

ash (wood): frêne м.

made of or in ash: en frêne

made of or in ash определит. bark, branch, leaf, twig: de frêne

made of or in ash furniture, panelling, veneer: en frêne

made of or in ash plantation, grove: de frênes

II. ashes СУЩ.

ashes только мн. (remains):

ashes: cendres ж. мн.

ash tree СУЩ.

ash tree: frêne м.

ash pan СУЩ.

ash pan: cendrier м. (de foyer)

ash blonde ПРИЛ.

ash blonde: blond cendré

ash dieback [aʃ ˈdʌɪbak, америк.ˌæʃ ˈdaɪˌbæk] СУЩ.

ash dieback: chalarose ж.

mountain ash СУЩ.

mountain ash: sorbier м. des oiseleurs

soda ash СУЩ. ХИМ.

soda ash: soude ж. ménagère

ASH [брит. aʃ] брит.

французский

английский

battre sa coulpe: to go around in sackcloth and ashes

в словаре PONS

английский

французский

ash¹ [æʃ] СУЩ. no мн. (powder)

ash: cendre ж.

ash² [æʃ] СУЩ. (tree)

ash: frêne м.

Ash Wednesday СУЩ.

Ash Wednesday: mercredi м. des Cendres

to be in sackcloth and ashes: être contrit

to rise from the ashes like a phoenix: renaître de ses cendres tel un phénix

французский

английский

cendre: ash

frêne: ash

des cheveux gris cendré: ash grey hair брит.

des cheveux gris cendré: ash gray hair америк.

blond cendré/foncé: ash/dark blond

в словаре PONS

английский

французский

ash¹ [æʃ] СУЩ. (powder)

ash: cendre ж.

ash² [æʃ] СУЩ. (tree)

ash: frêne м.

Ash Wednesday СУЩ.

Ash Wednesday: mercredi м. des Cendres

to be in sackcloth and ashes: être contrit

to rise from the ashes like a phoenix: renaître de ses cendres tel un phénix

французский

английский

cendre: ash

frêne: ash

des cheveux gris cendré: ash gray hair

blond cendré/foncé: ash/dark blond

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to rise from the ashes like a phoenix: renaître de ses cendres tel un phénix

to be in sackcloth and ashes: être contrit

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Apologies were sent off in every direction, sackcloth was worn and scapegoats were sought.

www.dailymail.co.uk

I didn't want a virtual person who was precious to me to be dressed in the in-game equivalent of sackcloth, for crying out loud.

www.kotaku.com.au

The tea is usually put in a sackcloth bag before the water is added to the pot to filter it out or if no bag available poured through a strainer.

en.wikipedia.org

Perhaps, but before they don sackcloth and ashes they might want to consider that this election as...

www.chicagotribune.com

Sackcloth bags are not completely necessary but generally preferred.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "ashes" в других языках

английский

арабский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

I. ash [брит. aʃ, америк. æʃ] СУЩ.

1. ash (burnt residue):

2. ash:

II. ashes СУЩ.

ashes только мн. (remains):

ash tree СУЩ.

ash pan СУЩ.

ash blonde ПРИЛ.

ash dieback [aʃ ˈdʌɪbak, америк.ˌæʃ ˈdaɪˌbæk] СУЩ.

mountain ash СУЩ.

soda ash СУЩ. ХИМ.

ASH [брит. aʃ] брит.

ASH → Action on Smoking and Health

Action on Smoking and Health СУЩ. брит.

volcanic ash cloud СУЩ.

в словаре PONS

ash¹ [æʃ] СУЩ. no мн. (powder)

ash² [æʃ] СУЩ. (tree)

Ash Wednesday СУЩ.

ash¹ [æʃ] СУЩ. (powder)

ash² [æʃ] СУЩ. (tree)

Ash Wednesday СУЩ.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "ashes" в других языках

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

I. ash [брит. aʃ, америк. æʃ] СУЩ.

1. ash (burnt residue):

2. ash:

II. ashes СУЩ.

ashes только мн. (remains):

ash tree СУЩ.

ash pan СУЩ.

ash blonde ПРИЛ.

ash dieback [aʃ ˈdʌɪbak, америк.ˌæʃ ˈdaɪˌbæk] СУЩ.

mountain ash СУЩ.

soda ash СУЩ. ХИМ.

ASH [брит. aʃ] брит.

ASH → Action on Smoking and Health

Action on Smoking and Health СУЩ. брит.

volcanic ash cloud СУЩ.

в словаре PONS

ash1 [æʃ] СУЩ. no мн. (powder)

ash2 [æʃ] СУЩ. (tree)

Ash Wednesday СУЩ.

ash1 [æʃ] СУЩ. (powder)

ash2 [æʃ] СУЩ. (tree)

Ash Wednesday СУЩ.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "ashes" в других языках

ash¹ [æʃ] СУЩ. no мн. (powder)

ash² [æʃ] СУЩ. (tree)

ash¹ [æʃ] СУЩ. (powder)

ash² [æʃ] СУЩ. (tree)