BALLOTING - Перевод английский на французский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

английский

английский

французский

французский

balloting [ˈbælətɪŋ] СУЩ. U

balloting: consultation ж. (par vote)

I. ballot [брит. ˈbalət, америк. ˈbælət] СУЩ.

1. ballot (process):

ballot: scrutin м.

by ballot: au scrutin

the election was held by secret ballot: l'élection s'est faite à bulletins secrets

2. ballot (vote):

ballot: vote м. (à bulletins secrets) (of de, on sur)

the first/second ballot: le premier/second tour de scrutin

strike ballot: vote м. pour décider d'une grève

postal ballot брит.: vote м. par correspondance

to take a ballot: procéder à un vote

3. ballot:

ballot, a. ballot paper: bulletin м. de vote

4. ballot америк. ПОЛИТ. (list of candidates):

ballot: liste ж. des candidats concurrents

II. ballot [брит. ˈbalət, америк. ˈbælət] ГЛ. перех.

ballot: consulter (par vote) (on sur)

III. ballot [брит. ˈbalət, америк. ˈbælət] ГЛ. неперех.

ballot: voter au scrutin (on sur, to do pour faire)

ballot box СУЩ.

1. ballot box букв.:

ballot box: urne ж. (électorale)

2. ballot box (system) перенос.:

the ballot box: les urnes ж. мн.

at the ballot box: aux urnes

secret ballot СУЩ.

secret ballot: scrutin м. secret

the election was held by secret ballot: l'élection s'est faite à bulletins secrets

postal ballot СУЩ. брит.

postal ballot: vote м. par correspondance

second ballot СУЩ.

second ballot: second tour м.

second ballot: deuxième tour м. (du scrutin)

absentee ballot СУЩ.

absentee ballot: vote м. par correspondance

strike ballot СУЩ.

strike ballot: vote м. au sujet de la grève

ballot-box stuffing СУЩ. америк.

ballot-box stuffing: fraude ж. électorale

французский

французский

английский

английский

scrutin: ballot

par voie de scrutin: by ballot

premier/deuxième tour de scrutin: first/second ballot

английский

английский

французский

французский

I. ballot [ˈbælət] СУЩ.

1. ballot (process):

ballot: scrutin м.

2. ballot (election):

ballot: vote м.

to put sth to the ballot: soumettre qc au vote

3. ballot (paper):

ballot: bulletin м. de vote

II. ballot [ˈbælət] ГЛ. неперех.

ballot: voter

III. ballot [ˈbælət] ГЛ. перех.

ballot: appeler à voter

strike ballot СУЩ.

strike ballot: appel м. à la grève

to invalidate sth a ballot: vicier

to spoil a/one's ballot paper брит.: faire un vote nul

французский

французский

английский

английский

urne: ballot box

les urnes: the ballot box

scrutin: ballot

vote par correspondance: absentee ballot америк.

bulletin de vote: ballot paper

scrutin majoritaire: ballot requiring a majority

consulter l'opinion: to ballot public opinion

английский

английский

французский

французский

I. ballot [ˈbæl·ət] СУЩ.

1. ballot (process):

ballot: scrutin м.

2. ballot (election):

ballot: vote м.

to put sth to the ballot: soumettre qc au vote

3. ballot (paper):

ballot: bulletin м. de vote

II. ballot [ˈbæl·ət] ГЛ. неперех.

ballot: voter

III. ballot [ˈbæl·ət] ГЛ. перех.

ballot: appeler à voter

absentee ballot СУЩ.

absentee ballot: vote м. par correspondance

strike ballot СУЩ.

strike ballot: appel м. à la grève

to invalidate sth a ballot: vicier

французский

французский

английский

английский

urne: ballot box

les urnes: the ballot box

scrutin majoritaire: ballot requiring a majority

scrutin: ballot

bulletin de vote: ballot

vote par correspondance: absentee ballot

Present
I	ballot
you	ballot
he/she/it	ballots
we	ballot
you	ballot
they	ballot

Past
I	balloted
you	balloted
he/she/it	balloted
we	balloted
you	balloted
they	balloted

Present Perfect
I	have	balloted
you	have	balloted
he/she/it	has	balloted
we	have	balloted
you	have	balloted
they	have	balloted

Past Perfect
I	had	balloted
you	had	balloted
he/she/it	had	balloted
we	had	balloted
you	had	balloted
they	had	balloted

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to invalidate sth a ballot: vicier

to put sth to the ballot: soumettre qc au vote

to spoil a/one's ballot paper брит.: faire un vote nul

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Regional councillors are directly elected through secret ballots (regional elections) by the inhabitants of their constituencies.

en.wikipedia.org

The government then covers the cost of all printed ballot papers.

en.wikipedia.org

The party will use a preferential ballot on which voters rank their choices.

en.wikipedia.org

A bond issue was needed to be put on the ballot to raise the money for the proposed program.

en.wikipedia.org

The paper ballots are voted on and then a privacy-preserving portion of the ballot is scanned by an optical scanner.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "balloting" в других языках

английский

итальянский

английский

испанский