BANANAS - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

banana [брит. bəˈnɑːnə, америк. bəˈnænə] СУЩ.

1. banana (fruit):

banana: banane ж.

a bunch of bananas: un régime de bananes

a bunch of bananas определит. yoghurt, ice cream: à la banane

2. banana:

banana, a. banana palm: bananier м.

3. banana америк. (person) жарг.:

to be top banana actor:: être la vedette

to be top banana worker:: être le chef

to be second banana: être un sous-fifre

to go bananas разг. (get angry): piquer une crise разг.

to go bananas (get excited): devenir dingue разг.

top banana СУЩ. америк. разг.

top banana: gros bonnet м.

banana boat СУЩ.

banana boat: bananier м.

banana republic СУЩ. уничиж.

banana republic: république ж. bananière уничиж.

banana skin СУЩ.

banana skin: peau ж. de banane

to slip on a banana skin: glisser sur une peau de banane

banana split СУЩ.

banana split: banane ж. royale

французский

английский

culture bananière: banana growing

région bananière: banana-growing region

banan|ier: banana tree

banan|ier: banana boat

bananeraie: banana plantation

banane: banana

gâteau/yaourt à la banane: banana cake/yoghurt

parfumé à la banane: banana-flavoured брит.

faire mûrir des bananes: to ripen bananas

в словаре PONS

английский

французский

banana [bəˈnɑ:nə, америк. -ˈnænə] СУЩ.

banana: banane ж.

banana republic СУЩ. уничиж.

banana republic: république ж. bananière

bunch of bananas: régime м.

французский

английский

bananier: banana tree

bananier: banana boat

bananeraie: banana plantation

banane: banana

в словаре PONS

английский

французский

banana [bə·ˈnæn·ə] СУЩ.

banana: banane ж.

banana republic СУЩ. уничиж.

banana republic: république ж. bananière

bunch of bananas: régime м.

французский

английский

bananier: banana tree

bananier: banana boat

bananeraie: banana plantation

banane: banana

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью