CHIMED - Перевод английский на французский

английский

французский

I. chime [брит. tʃʌɪm, америк. tʃaɪm] СУЩ. (of clock, church bell)

chime: carillon м.

the chimes of the clock (sound): le carillon de l'horloge

the chimes of the clock (set of bells): carillon м.

II. chimes СУЩ.

chimes только мн. (doorbell, mobile):

chimes: carillon м.

III. chime [брит. tʃʌɪm, америк. tʃaɪm] ГЛ. неперех.

1. chime:

chime (strike): sonner

chime (play a tune): carillonner

the clock chimed three: la pendule a sonné trois heures

Выражения:

to chime with viewpoint, experience:: s'accorder avec

chime in ГЛ. [брит. tʃʌɪm -, америк. tʃaɪm -]

chime in: interrompre

door chime СУЩ.

door chime: carillon м. de porte

sonorously chime, toll: de façon éclatante

sonorous chime: éclatant

hourly arrive, chime, depart, phone: toutes les heures

французский

английский

égrener notes, heures: to chime out

la pendule égrena les douze coups de minuit: the clock chimed out the twelve strokes of midnight

carillonner minuit, heure: to chime

carillonner air: to chime (out)

carillonner les heures: to chime the hours

décompter: to strike ou chime at the wrong time

surenchérir (après autrui): to chime in

английский

французский

I. chime [tʃaɪm] СУЩ.

chime: carillon м.

wind chimes: clochettes fpl

II. chime [tʃaɪm] ГЛ. перех., неперех.

chime: sonner

французский

английский

carillonner horloge: to chime

carillonner toutes les heures/tous les quarts horloge: to chime on the hour/the quarter(hour)

l'horloge égrenait les heures: the clock chimed the passing hours

английский

французский

I. chime [tʃaɪm] СУЩ.

chime: carillon м.

wind chimes: clochettes fpl

II. chime [tʃaɪm] ГЛ. перех., неперех.

chime: sonner

французский

английский

carillonner horloge: to chime

l'horloge égrenait les heures: the clock chimed the passing hours

Present
I	chime
you	chime
he/she/it	chimes
we	chime
you	chime
they	chime

Past
I	chimed
you	chimed
he/she/it	chimed
we	chimed
you	chimed
they	chimed

Present Perfect
I	have	chimed
you	have	chimed
he/she/it	has	chimed
we	have	chimed
you	have	chimed
they	have	chimed

Past Perfect
I	had	chimed
you	had	chimed
he/she/it	had	chimed
we	had	chimed
you	had	chimed
they	had	chimed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью