Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
удара
se désagrège

Oxford-Hachette French Dictionary

английский
английский
французский
французский

I. crumble [брит. ˈkrʌmb(ə)l, америк. ˈkrəmbəl] ГЛ. перех. a. crumble up

crumble bread
émietter
crumble cheese, biscuit etc
écraser
crumble soil
réduire [qc] en poussière

II. crumble [брит. ˈkrʌmb(ə)l, америк. ˈkrəmbəl] ГЛ. неперех.

1. crumble букв.:

crumble bread:
s'émietter
crumble soil, facade:
s'effriter
crumble building:
se délabrer
crumble cliff:
s'ébouler

2. crumble перенос.:

crumble relationship, economy:
se désagréger
crumble empire:
s'écrouler
crumble opposition, hope, determination:
s'effondrer

apple crumble СУЩ. U

apple crumble
crumble м. aux pommes
that's the way the cookie crumbles разг.
c'est la vie!
французский
французский
английский
английский
émietter pain, biscuit, motte de terre
to crumble
s'émietter pain, roche:
to crumble
s'émietter parti, pouvoir:
to crumble
tomber en décrépitude lieu, monument:
to crumble
se décrépir
to crumble
effriter gâteau
to crumble
s'effriter pierre, plâtre:
to crumble (away)
s'effriter majorité, soutien:
to crumble, to collapse
se pulvériser
to crumble (into powder)
flageoler
to crumble
effondrer rêve, illusion:
to crumble

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

I. crumble [ˈkrʌmbl] ГЛ. перех.

1. crumble (break into crumbs):

crumble
émietter

2. crumble (break into bits):

crumble stone
effriter

II. crumble [ˈkrʌmbl] ГЛ. неперех.

1. crumble (break into crumbs):

crumble
s'émietter

2. crumble перенос.:

crumble
s'effriter

III. crumble [ˈkrʌmbl] СУЩ. брит.

crumble
crumble м. (dessert aux fruits recouvert de pâte émiettée et servi tiède)
that's the way the cookie crumbles!
c'est la vie!
that's the way the cookie crumbles посл.
c'est la vie
французский
французский
английский
английский
s'émietter
to crumble
effriter qc
to make sth crumble
s'effriter roche
to crumble
tomber en poussière
to crumble into dust
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

I. crumble [ˈkrʌm·bl] ГЛ. перех.

1. crumble (break into crumbs):

crumble
émietter

2. crumble (break into bits):

crumble stone
effriter

II. crumble [ˈkrʌm·bl] ГЛ. неперех.

1. crumble (break into crumbs):

crumble
s'émietter

2. crumble перенос.:

crumble
s'effriter
that's the way the cookie crumbles!
c'est la vie!
that's the way the cookie crumbles посл.
c'est la vie
французский
французский
английский
английский
émietter
to crumble
effriter qc
to make sth crumble
effriter roche
to crumble
tomber en poussière
to crumble into dust
Present
Icrumble
youcrumble
he/she/itcrumbles
wecrumble
youcrumble
theycrumble
Past
Icrumbled
youcrumbled
he/she/itcrumbled
wecrumbled
youcrumbled
theycrumbled
Present Perfect
Ihavecrumbled
youhavecrumbled
he/she/ithascrumbled
wehavecrumbled
youhavecrumbled
theyhavecrumbled
Past Perfect
Ihadcrumbled
youhadcrumbled
he/she/ithadcrumbled
wehadcrumbled
youhadcrumbled
theyhadcrumbled
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

that's the way the cookie crumbles!
c'est la vie!
that's the way the cookie crumbles посл.
c'est la vie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Remove any of these, she warned, and civilization topples, crumbles.
en.wikipedia.org
It takes years to crystallize, but when it reaches the thousandth year, it naturally crumbles.
en.wikipedia.org
He cradled his dead friends in his arms and told them that all he wanted was another tea party as his domain crumbles around him.
en.wikipedia.org
He escapes the castle as it crumbles apart and credits roll.
en.wikipedia.org
After her marriage crumbles down, she wins the custody of her daughters and raises them alone.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре