DECAY - Перевод английский на французский

английский

французский

I. decay [брит. dɪˈkeɪ, америк. dəˈkeɪ] СУЩ.

1. decay (rot):

decay (of timber, meat, vegetation): pourriture ж.

decay (of building, area, façade): délabrement м.

to fall into decay building:: se délabrer

2. decay СТОМАТ.:

decay: carie ж.

tooth or dental decay: la carie dentaire

to have decay: avoir des caries

to prevent decay: éviter les caries

3. decay ГЕОЛ.:

decay: décomposition ж.

4. decay ФИЗ.:

decay: désintégration ж.

5. decay перенос.:

decay (of society, culture): déclin м.

decay (of economy, institution, industry): délabrement м.

decay (of economy, institution, industry): déclin м.

decay (of nation, civilization): décadence ж.

decay (of nation, civilization): déchéance ж.

II. decay [брит. dɪˈkeɪ, америк. dəˈkeɪ] ГЛ. перех.

decay timber: pourrir, faire pourrir

decay teeth: gâter, carier

III. decay [брит. dɪˈkeɪ, америк. dəˈkeɪ] ГЛ. неперех.

1. decay (rot):

decay timber, vegetation, food:: pourrir

decay corpse:: se décomposer, se putréfier

decay tooth:: se gâter, se carier

decay bone:: se détériorer, se carier спец.

2. decay (disintegrate):

decay statue, façade:: se dégrader

decay building:: se détériorer, se délabrer

3. decay (decline) перенос.:

decay civilization, institution:: décliner

decay beauty:: se faner

4. decay ГЕОЛ.:

decay: se décomposer

5. decay ФИЗ.:

decay: se désintégrer

urban decay СУЩ.

urban decay: dégradation ж. urbaine

moral decay СУЩ. U

moral decay: déchéance ж. morale

tooth decay СУЩ.

tooth decay: carie ж. dentaire

dental treatment, record, hygiene, decay: dentaire

французский

английский

dépérissement (de civilisation): decay

carier: to cause [sth] to decay

se carier: to decay

décrépitude (de civilisation, régime): decay

dépérir civilisation:: to decay

pourriture: rot, decay

I. decay [dɪˈkeɪ] СУЩ. no мн.

1. decay (deterioration):

decay: délabrement м.

environmental decay: dégradation ж. de l'environnement

to fall into decay: se délabrer

2. decay (decline):

decay a. перенос.: déclin м.

decay of civilization: décadence ж.

moral decay: déchéance ж. morale

3. decay (rotting):

decay: décomposition ж.

4. decay МЕД. (dental decay):

decay: carie ж.

5. decay ФИЗ.:

decay: désintégration ж.

II. decay [dɪˈkeɪ] ГЛ. неперех.

1. decay (deteriorate):

decay: se détériorer

decay tooth: se carier

decay food: pourrir

2. decay БИОЛ.:

decay: se décomposer

3. decay ФИЗ.:

decay: se désintégrer

III. decay [dɪˈkeɪ] ГЛ. перех.

decay food: décomposer

decay tooth: carier

tooth decay СУЩ. no мн.

tooth decay: carie ж. dentaire

I. decay [dɪ·ˈkeɪ] СУЩ.

1. decay (deterioration):

decay: délabrement м.

environmental decay: dégradation ж. de l'environnement

to fall into decay: se délabrer

2. decay (decline):

decay a. перенос.: déclin м.

decay of civilization: décadence ж.

moral decay: déchéance ж. morale

3. decay (rotting):

decay: décomposition ж.

4. decay МЕД. (dental decay):

decay: carie ж.

5. decay ФИЗ.:

decay: désintégration ж.

II. decay [dɪ·ˈkeɪ] ГЛ. неперех.

1. decay (deteriorate):

decay: se détériorer

decay tooth: se carier

decay food: pourrir

2. decay БИОЛ.:

decay: se décomposer

3. decay ФИЗ.:

decay: se désintégrer

III. decay [dɪ·ˈkeɪ] ГЛ. перех.

decay food: décomposer

decay tooth: carier

tooth decay СУЩ.

tooth decay: carie ж. dentaire

urban decay: dégradation ж. urbaine

Present
I	decay
you	decay
he/she/it	decays
we	decay
you	decay
they	decay

Past
I	decayed
you	decayed
he/she/it	decayed
we	decayed
you	decayed
they	decayed

Present Perfect
I	have	decayed
you	have	decayed
he/she/it	has	decayed
we	have	decayed
you	have	decayed
they	have	decayed

Past Perfect
I	had	decayed
you	had	decayed
he/she/it	had	decayed
we	had	decayed
you	had	decayed
they	had	decayed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

environmental decay: dégradation ж. de l'environnement

to fall into decay: se délabrer

moral decay: déchéance ж. morale

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

As of 2010, there were a total of 291 colleges (39 run by the government and 252 in the private sector) offering dental education.

en.wikipedia.org

Removable dental prostheses (mainly dentures) are considered by some to be a form of indirect dental restoration, as they are made to replace missing teeth.

en.wikipedia.org

The enamel organ, dental papilla, and dental follicle together forms one unit, called the tooth germ.

en.wikipedia.org

These are followed by dental plates on the upper and lower jaws.

en.wikipedia.org

Research underpins both standardization activities and the information and recommendations provided to health authorities, the dental profession and the public.

en.wikipedia.org