Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
commons
serment

Oxford-Hachette French Dictionary

английский
английский
французский
французский

oath [брит. əʊθ, америк. oʊθ] СУЩ.

1. oath ЮРИД.:

oath
serment м.
under oath , on oath брит.
sous serment
to take the oath , to swear an oath
prêter serment (to do de faire, that que)
to administer the oath to sb, to put sb under oath
faire prêter serment à qn
she swore on or under oath
elle a juré sous la foi du serment
I'll take my oath on it
j'en jurerais
oath of office
serment
oath of allegiance
serment d'allégeance

2. oath (swearword):

oath
juron м.
a stream or torrent of oaths
un torrent de jurons
to let out an oath
lâcher un juron

Hippocratic oath СУЩ.

Hippocratic oath
serment м. d'Hippocrate
to take an oath of fealty
faire serment de fidélité
to take sth as gospel or gospel truth определит. oath
prêté sur l'Évangile
to testify in court/under oath
témoigner au tribunal/sous serment
французский
французский
английский
английский
le serment d'Hippocrate
the Hippocratic oath
assermenté (assermentée)
on oath не как опред.
serment
oath
déclarer sous serment
to declare on oath брит.
déclarer sous serment
to declare under oath
prêter serment
to take the oath
un serment professionnel
a professional oath
le serment d'Hippocrate МЕД.
the Hippocratic oath
juré (jurée) expert
on oath après сущ.
médecin assermenté
doctor sworn under oath to administer routine medical certificates required by the civil service

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

oath [əʊθ, америк. oʊθ] СУЩ.

1. oath ЮРИД.:

oath
serment м.
under [or upon брит.] oath
sous serment
to take the oath
prêter serment
to take an oath of sth
faire le serment de qc

2. oath (swear word):

oath
juron м.
to put sb under oath
faire prêter serment à qn
французский
французский
английский
английский
serment
oath
serment sur l'honneur
solemn oath
serment professionnel
professional oath
serment d'Hippocrate МЕД.
Hippocratic oath
prêter serment
to take an oath
faire un faux serment
to make a false oath
sous serment
under oath
assermenté(e)
on oath
être assermenté
to be under oath
faire un faux témoignage
to lie under oath
être lié par un serment
to be bound by an oath
sous la foi du serment
under oath
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

oath [oʊθ] СУЩ.

1. oath ЮРИД.:

oath
serment м.
under oath
sous serment
to take an oath
prêter serment
to take an oath of sth
faire le serment de qc

2. oath (swearword):

oath
juron м.
to put sb under oath
faire prêter serment à qn
французский
французский
английский
английский
serment
oath
serment sur l'honneur
solemn oath
serment d'Hippocrate МЕД.
Hippocratic oath
prêter serment
to take an oath
sous serment
under oath
assermenté(e)
on oath
être assermenté
to be under oath
faire un faux témoignage
to lie under oath
être lié par un serment
to be bound by an oath
sous la foi du serment
under oath

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

under [or upon брит.] oath
sous serment
to take the oath
prêter serment
to take an oath of sth
faire le serment de qc
to put sb under oath
faire prêter serment à qn
être lié par un serment
to be bound by an oath

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A more subtle side to the argument is that it recognised that the oath had closed down the option of passive obedience to the king.
en.wikipedia.org
And he promised on his faith under oath, yes under the loss of his position, that he would keep his word.
en.wikipedia.org
Each house has ranks were representatives are selected every year, they take oath in swearing-in ceremony and start performing their duties.
en.wikipedia.org
The oath states the signatories will never vote to raise taxes on anyone under any circumstances.
en.wikipedia.org
A witness usually makes a testimony under oath.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "oath" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский