Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
jen
I'm
Did you mean?
jean ,
jet ,
jeu ,
jeep ,
jeté ,
blue-jean ,
hors-jeu ,
bien-aimé ,
brise-jet ,
entre-jeu ,
franc-jeu ,
Gros-Jean ,
jean-foutre ,
Saint-Jean ,
courant-jet ,
épaulé-jeté ,
jeu-concours ,
или
Saint-Jean-Baptiste

Oxford-Hachette French Dictionary

hors-jeu <мн. hors-jeu, hors-jeux> [ˈɔʀʒø] СУЩ. м.

(pour) hors-jeu
for offside
la règle du hors-jeu
the offside rule
les Marseillais ont totalisé trois hors-jeu
Marseilles was offside three times

jeu-concours <мн. jeux-concours> [ʒøkɔ̃kuʀ] СУЩ. м.

jeu-concours
competition
participer à un jeu-concours
to enter a competition

blue-jean <мн. blue-jeans>, bluejean <мн. bluejeans> [bludʒin] СУЩ. м.

blue-jean
jeans мн.

brise-jet <мн. brise-jet, brise-jets> [bʀizʒɛ] СУЩ. м.

brise-jet
(rubber) spout

courant-jet <мн. courants-jets> [kuʀɑ̃ʒɛ] СУЩ. м.

courant-jet
jet stream

Saint-Jean <мн. Saint-Jean> [sɛ̃ʒɑ̃] СУЩ. ж.

la Saint-Jean
Midsummer Day
feux de la Saint-Jean
bonfires lit on Midsummer Night

entre-jeu <мн. entre-jeux> [ɑ̃tʀəʒø] СУЩ. м.

entre-jeu
passing play

épaulé-jeté <мн. épaulés-jetés> [epoleʒəte] СУЩ. м.

épaulé-jeté
clean-and-jerk

franc-jeu <мн. francs-jeux> [fʀɑ̃ʒø] СУЩ. м.

franc-jeu
fair play
faire preuve de franc-jeu
to play fair, to show one's sense of fair play

Gros-Jean [ɡʀoʒɑ̃] СУЩ. м.

être Gros-Jean comme devant
to be left feeling a real mug разг.

в словаре PONS

bien-aimé(e) <bien-aimés> [bjɛ̃neme] ПРИЛ.

bien-aimé(e)
beloved

Saint-Jean-Baptiste [sɛ̃ʒɑ̃batist] СУЩ. м.

Saint-Jean-Baptiste
St John the Baptist

jeu <x> [ʒø] СУЩ. м.

1. jeu (fait de s'amuser):

jeu
play
jeu
playing
jeu de dés
game of dice
jeu de rôle(s)
role play
jeu d'équipe/radiophonique
team/radio game
jeu de patience
puzzle
jeu de piste
treasure hunt
jouer le jeu
to play the game
par jeu
for fun
c'est pas du jeu! разг.
that's not fair!

2. jeu (boîte, partie):

jeu
game
jeu vidéo/de construction
video/building game
qui mène le jeu?
who's leading?

3. jeu СПОРТ (manière de jouer):

jeu
game
jeu de jambes
footwork
avoir un jeu défensif
to play a defensive game

4. jeu (lieu du jeu):

jeu de boules
bowling ground without grass
jeu de quilles
skittle alley брит.
jeu de quilles
ninepin alley америк.
terrain de jeux
playground
terrain de jeux СПОРТ
playing field
le ballon est hors jeu
the ball is out of play
remettre le ballon en jeu
to put the ball back into play
mettre qn hors jeu
to put sb offside

5. jeu (jeu d'argent):

jeu de hasard
game of chance
faites vos jeux!
place your bets!
se ruiner au jeu
to gamble away all one's money

6. jeu (série):

jeu de clés
set of keys
jeu de caractères/puces
character/chip set

7. jeu (interaction):

jeu des alliances
interplay of alliances

8. jeu (manège):

jeu du destin
game
jeu de l'amour
love-play
jeu de bourse
stock market transactions мн.

9. jeu (habileté):

jouer double jeu
to play a double game
ce petit jeu
this little game

10. jeu (action facile):

c'est un jeu d'enfant
it's child's play
avoir beau jeu
to have it easy

Выражения:

les forces (mises) en jeu
the forces at work
jouer franc jeu
to play fair
jouer le grand jeu
to pull out all the stops
se prendre à son propre jeu
to be caught at one's own game
être vieux jeu
to be old-fashioned
entrer dans le jeu de qn
to play sb's game
faire le jeu de qn
to play into sb's hands
les jeux sont faits
the die is cast
les jeux sont faits (au casino)
les jeux sont faits
mettre sa vie en jeu
to risk one's life

Saint-Jean [sɛ̃ʒɑ̃] СУЩ. ж. sans мн.

la Saint-Jean
Midsummer's Day

jean [dʒin] СУЩ. м.

1. jean (tissu):

jean
denim

2. jean ед. o мн. (pantalon):

jean
(pair of) jeans

jean-foutre [ʒɑ̃futʀ] СУЩ. м. неизм. разг.

jean-foutre
good-for-nothing

brise-jet [bʀizʒɛ] СУЩ. м. неизм.

brise-jet
swirl

Saint-Jean-Baptiste

Saint-Jean-Baptiste
La Saint-Jean-Baptiste on 24 July is the national holiday of French Canada (more important for French Canadians than the Canadian national holiday, "Confederation Day" on 1 July) and there is dancing round high piles of logs.

jeu-concours <jeux-concours> [ʒøkɔ̃kuʀ] СУЩ. м.

jeu-concours
competition

jeep [dʒip] СУЩ. ж.

jeep
Jeep ®
в словаре PONS

bien-aimé(e) <bien-aimés> [bjɛ͂neme] ПРИЛ.

bien-aimé(e)
beloved

jean-foutre [ʒɑ͂futʀ] СУЩ. м. неизм. разг.

jean-foutre
good-for-nothing

jean [dʒin] СУЩ. м.

1. jean (tissu):

jean
denim

2. jean ед. o мн. (pantalon):

jean
(pair of) jeans

jeu <x> [ʒø] СУЩ. м.

1. jeu (fait de s'amuser):

jeu
play
jeu
playing
jeu de dés
game of dice
jeu de rôle(s)
role play
jeu d'équipe/radiophonique
team/radio game
jeu de patience
puzzle
jeu de piste
treasure hunt
jouer le jeu
to play the game
par jeu
for fun
c'est pas du jeu! разг.
that's not fair!

2. jeu (boîte, partie):

jeu
game
jeu vidéo/de construction
video/building game
qui mène le jeu?
who's winning?

3. jeu СПОРТ (manière de jouer):

jeu
game
jeu de jambes
footwork
avoir un jeu défensif
to play a defensive game

4. jeu (lieu du jeu):

jeu de boules
bowling ground without grass
jeu de quilles
ninepin bowling alley
terrain de jeux
playground
terrain de jeux СПОРТ
playing field
le ballon est hors jeu
the ball is out of bounds
remettre le ballon en jeu
to put the ball back into play
mettre qn hors jeu
to put sb offside

5. jeu (jeu d'argent):

jeu de hasard
game of chance
faites vos jeux!
place your bets!
se ruiner au jeu
to gamble away all one's money

6. jeu (série):

jeu de clés
set of keys
jeu de caractères/puces
character/chip set

7. jeu (interaction):

jeu des alliances
interplay of alliances

8. jeu (manège):

jeu du destin
game
jeu de l'amour
love-play
jeu de bourse
stock market transactions мн.

9. jeu (habileté):

jouer double jeu
to play a double game
ce petit jeu
this little game

10. jeu (action facile):

c'est un jeu d'enfant
it's child's play
avoir beau jeu
to have it easy

Выражения:

les forces (mises) en jeu
the forces at work
jouer franc jeu
to play fair
jouer le grand jeu
to pull out all the stops
se prendre à son propre jeu
to be caught at one's own game
être vieux jeu
to be old-fashioned
entrer dans le jeu de qn
to play sb's game
faire le jeu de qn
to play into sb's hands
les jeux sont faits
the die is cast
les jeux sont faits (au casino)
no more bets
mettre sa vie en jeu
to risk one's life

jet [ʒɛ] СУЩ. м.

1. jet (giclée):

jet d'un tuyau
jet
jet d'eau
fountain

2. jet (action):

jet
throwing
jet d'un filet
casting

3. jet (résultat):

jet
throw
recevoir un jet de gravillons
to be hit by a load of grit

4. jet (distance):

à un jet de pierre
a stone's throw away

5. jet (jaillissement):

jet de vapeur
jet of steam

6. jet (en métallurgie):

jet
casting
d'un seul jet
in one piece

Выражения:

à jet continu
nonstop
le premier jet
the first draft
du premier jet
at the first attempt
traduire d'un (seul) jet
to translate in one go

jeep [dʒip] СУЩ. ж.

jeep
Jeep ®

jeun [ʒœ͂]

venez à jeun
come without having eaten or drunk anything
à prendre à jeun
to be taken on an empty stomach

jeté [ʒ(ə)te] СУЩ. м.

1. jeté (action):

jeté
throwing

2. jeté (résultat):

jeté
throw

3. jeté (étoffe):

jeté de lit
bedspread
jeté de table
runner

jeu-concours <jeux-concours> [ʒøko͂kuʀ] СУЩ. м.

jeu-concours
competition

Saint-Jean-Baptiste [sɛ͂ʒɑ͂batist] СУЩ. м.

Saint-Jean-Baptiste
St. John the Baptist

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

gens м. мн.

gens du voyage
travelling people

GEA Словарь по холодильной технике

indépendant du sens de rotation

indépendant du sens de rotation
sense of rotation, independent of

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Jen leur demande de ne rien dire, mais lorsqu'elles ressortent, elles découvrent tout un attroupement autour d'une voiture.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре